2020-01-29 | 이주원 기자

接触者增至387人…须建“检疫+地区防疫”双重阻断线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着与韩国境内新型冠状病毒感染症(武汉肺炎)确诊者接触的人数增加,日本、德国等地已出现通过二次感染而确诊的病例,地区传播的风险进一步加大。为此有观点指出,应通过机场检疫与社区防疫网的联动,构筑"双重防线"。但本应统一指挥这一双重防线的政府当局却步调摇摆不定,加剧了不安情绪。

据韩国疾病管理本部29日通报,韩国境内确诊者的接触者人数较前一日有所增加,统计为387人。随着接触者人数不断增加,社区二次感染的风险也在上升。因为第三例、第四例确诊者入境时无症状,未受管控便进行了外部活动,且在出现自觉症状之前多次与他人接触。

在此背景下,政府正加强检疫,对3023名来自中国武汉的入境者展开全面排查,但有意见指出,此类措施难以从根本上阻断感染者入境。理由是冠状病毒潜伏期最长为14日,仅靠机场检疫不足以筛出无症状者或预防二次感染。全炳律车医学专门研究生院教授(前疾病管理本部长)强调:"重要的是在两周内观察第三例、第四例确诊者的进展,仔细查看与他们接触过的人是否发生二次感染","同时需要政府妥善管控、防止中国入境者分散的封锁战略"。

机场检疫已明显加强。当天上午,仁川国际机场西侧通道检疫台正对来自中国天津的旅客进行检疫。100多人排成两列等待。检疫官共5名。旅客轮到自己时前往检疫台,提交在机内填写的健康状况问卷并测量体温。这是新型冠状病毒感染症发生后,中国国籍者或有中国旅行史的访韩旅客必须经过的程序。

检疫台后方的筛查诊疗所同样忙碌。筛查诊疗所是为在检疫台申报有发热或呼吸道症状的患者设置的深度问诊处。在流行病学调查官的判断下,若在此被判定为新型冠状病毒感染症疑似者,可被隔离至国家指定医院。仁川机场检疫所检疫一科科长金韩淑说明:"随着北京出现首例死亡病例,昨天有旅客主动表示不愿先回家,要求到筛查诊疗所咨询。"专家观测认为,关键在于今后一到两周。春节假期结束,中国春节假期也将于下月2日结束,预计处于新型冠状病毒潜伏期的"无症状入境者"将大幅增加。因此有意见指出,机场检疫网无法管控全部无症状受检者,需要强化社区层面的防疫体系。一线医院在紧张态势中沉着应对。已检查包括筛查诊疗所在内的隔离系统;此前被批评占线不通的疾病管理本部咨询中心1339,也从当天起新增咨询员并分离民众申诉受理窗口,接通时间明显加快。明知医院理事长李旺俊强调:"与中东呼吸综合征事态相比,系统已完善许多,因此在当前情况下,与其制定新方案,更需要重新检查以确保现有系统正常运作。"

然而,作为机场检疫网与地区防疫网指挥塔的"政府当局"举措混乱,正使防疫一线的努力化为泡影。韩国保健福祉部次官金刚立当天在保健福祉部长官朴凌厚表示"将用包机让包括有症状者在内的全体侨民回国"6小时后,宣布"只让无症状者入境"。朴长官的发言本身也推翻了前一天外交部"有症状者难以回国"的立场,侨民社会因此陷入混乱。网络社区中甚至出现"是不是该先装作没有症状、坐包机回去"的呼声。政府改口并非首次。从取消武汉直飞航班、入境者全面排查、包机入境者隔离场所选定,乃至与确诊者接触的人数,立场都在反复。

阅读韩文原文