2020-01-29 | 황정원 기자

洪楠基:“‘武汉肺炎追加预算’完全没有考虑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基29日表示:“就新型冠状病毒感染症(武汉肺炎)扩散,没有编制追加更正预算的计划。”

洪经济副总理当日在政府世宗办公楼举行的全国税务机关长会议结束后与记者见面时表示:“在既定预算之外若有不足可动用预备费,因此目前完全没有(研究过)。”他补充说:“可用于灾难灾害的目的预备费今年约为2万亿韩元。”此前政府曾表示将迅速执行总计208亿韩元的防疫应对预算,其中防疫应对体系构建运营费67亿韩元、检疫诊断费52亿韩元、隔离治疗费29亿韩元。尽管如此,目的预备费难以全部用于武汉肺炎应对,因此若像2015年中东呼吸综合征(MERS)事态那样经济低迷加剧,预计编制追加更正预算将被公开讨论。

此外,洪副总理在致辞中预计今年税收条件将较为困难。他表示:“随着财政分权,增值税将进一步移交为地方税,加之去年半导体行业低迷导致法人税收入预计减少,预计税收条件将存在困难。”关于去年税收,他说明称:“尽管税收条件艰难,去年税收预计几乎接近税入预算。”这可解释为略低于294万8000亿韩元的国税收入目标。

关于今年的租税政策方向,洪副总理表示:“为推进资本市场先进化,将调整股票转让所得税与证券交易税,制定金融税制综合改革方案,并制定对个人加密货币交易所得的课税方案。”他还强调:“为防止国内课税权流向国外,也需要积极应对经济合作与发展组织(OECD)的数字税讨论。”洪副总理表示:“将通过对今年到期的52项租税支援制度进行绩效评估与反馈,全力提升课税公平性并确保财政收入。”

阅读韩文原文