2020-01-29 | 임웅재 기자

“超过3厘米的卵巢囊肿治疗,‘引流管硬化疗法’有效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“20岁出头、左右两侧卵巢均有囊肿(水泡)的子宫内膜症患者,卵巢囊肿直径超过3厘米的女性,预计手术切除囊肿会导致卵巢功能大幅下降的女性,手术切除囊肿后复发的女性等,我们会建议接受‘经引流管子宫内膜症硬化疗法’这一手术,而非常规手术。”

延世大学Severance医院妇产科教授徐锡教表示:“若以手术方式切除卵巢囊肿,卵巢组织损伤和功能下降不可避免,怀孕将更加困难,因此推荐能将其降至最低的术式。”

该术式由影像医学科教授金万得开发,他将用于排出体内脓液的引流管,以及切除肝脏水泡时使用的酒精硬化术,嫁接到卵巢子宫内膜症的治疗上。

子宫内膜组织在卵巢增殖后,囊肿变大,会引发不孕、痛经等问题。但由于有痛经也靠吃止痛药硬撑的女性实在太多,因卵巢囊肿前往Severance医院就诊的子宫内膜症女性患者,大多囊肿直径已超过3厘米,也有患者达到10厘米。

金教授表示:“用塑料引流管抽出囊肿内积存的血液后注入酒精,等待20~30分钟,囊肿内膜组织即会坏死,囊肿随即萎缩”,“论文发表后,海外有很多人前来咨询,英国、澳大利亚等地也有子宫内膜症患者专程前来接受治疗”。

子宫内膜症是指本应位于子宫内的子宫内壁黏膜——子宫内膜组织,因月经、经血逆流而进入子宫外的卵巢或腹腔(由腹壁围成的腹内空间),未被清除并继续生长而发生的疾病。子宫内膜是受精卵着床、发育成胚胎并形成胎盘的空间,会随女性生殖周期反复发育与退缩。

在子宫外增殖的子宫内膜细胞会侵入周围器官,引起卵巢、大肠、腹壁、输尿管等粘连。尤其会对卵子与精子的受精、胚胎进入子宫造成障碍,成为不孕原因,并引发严重的经痛、下腹部疼痛等。但精确诊断困难,除非摘除子宫,5年内复发率高达40%。若要分离粘连的器官,手术不可避免。

近年来青少年营养状况改善,初潮提前,结婚、生育推迟,生育次数减少,子宫内膜症患者正在增加。

徐教授表示:“囊肿较小时,为阻止子宫外的子宫内膜组织出血,多采用干扰女性激素作用的药物(黄体酮制剂)治疗”,“若不再考虑怀孕生育,手术对减轻疼痛更有效,但术后也需持续服药才能降低复发率”。

他还表示:“痛经一般与初潮时相似,通常不会持续一天以上”,“如果因其他原因出现继发性痛经,或从经期前开始、整个经期持续痛经,或痛经逐渐加重,或原本没有痛经却出现痛经,就有必要通过专科医生诊断查明原因”。

年轻女性痛经最常见的原因是子宫内膜症,而由子宫腺肌症引起的痛经多在30多岁后期至40岁出头被发现。因子宫肌瘤导致的痛经较少见。盆腔炎、在子宫内放置避孕器械也有使痛经加重的倾向。子宫内膜症与经量无关,但子宫腺肌症、子宫肌瘤可能使经量增多。

阅读韩文原文