2020-01-29 | 추승현 기자

中国野生动物输入暂停……阻断蝙蝠、蛇类等传播“武汉肺炎”可能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为阻断新型冠状病毒感染症“武汉肺炎”的传播可能性,韩国政府决定暂时中止中国野生动物输入韩国国内。

韩国环境部与韩国关税厅29日表示,将对具有病毒传播可能性的中国野生动物限制进口许可、暂缓通关等,实施输入限制措施。

在被列入停止进口对象的动物中,蝙蝠类和蛇类是被有力指认为新型冠状病毒中间宿主的野生动物。除此之外,獾、貉、果子狸也被认为曾是SARS(严重急性呼吸综合征)冠状病毒的中间宿主。

韩国环境部下属流域(地方)环境厅今后将加强对蝙蝠类、蛇目、犬科貉、鼬科獾以及灵猫科动物的进口许可管理,地方自治团体计划在新型冠状病毒事态结束前中止对相关野生动物的进口许可。

对于不属于韩国环境部、地方自治团体进口许可权限范围的野生动物,韩国关税厅将依据关税法暂缓通关并作退运处理。

此前自上月30日起,韩国环境部与韩国关税厅为在通关环节阻止可能威胁生态系统的生物进入韩国国内,已在仁川机场建立协同查验体系。

除现有的仁川机场外,还将向仁川港、平泽港派遣韩国环境部下属国立生态院的专家,扩大针对进口野生动物的协同查验。

阅读韩文原文