2020-01-29 | 박홍용 기자

卫生部门“武汉肺炎按‘一级传染病’管理··须立即向卫生部门报告”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,卫生部门已将被称为“武汉肺炎”的新型冠状病毒感染症列为“一级传染病”进行管理。据此,医生、韩医师、牙医等医务人员一旦确诊一级传染病患者,或通过尸体检验等得知传染病发病事实,必须“立即”向卫生部门申报。

29日,据韩国保健福祉部和疾病管理本部消息,随着今年1月起修订的《传染病预防及管理法》实施,卫生部门将此前按疾病特性分类的传染病,改按疾病严重程度、传播力、隔离水平、申报时限等标准,由“群”改编分类为“级”进行管理。

据此,此前划分为第1至5群指定传染病的传染病,自本月起被分为1至4级,以便国民和医务人员更容易理解各传染病的申报时限、隔离水平等。

一级传染病是指生物恐怖传染病,或致死率高、群体发生风险大、需要负压隔离的传染病。

埃博拉病毒病、严重急性呼吸综合征(SARS)、中东呼吸综合征(MERS)、新型流感等17种被指定在内,其中还包括涵盖新型冠状病毒感染症的新型感染病综合征。

随着新型冠状病毒被列为一级传染病,医务人员在患者被确诊武汉肺炎,或通过尸体检验等得知传染病发病事实时,必须“立即”向卫生部门申报。特别是像武汉肺炎这样严重程度和传播力高的一级传染病,在向卫生部门提交申报书之前,须先以口头、电话等方式告知疾病管理本部长或管辖地区保健所长。若违反或妨碍此项申报义务,一级、二级传染病将被处以500万韩元以下罚金,三级、四级传染病处以300万韩元以下罚金。

阅读韩文原文