2020-01-28 | 김창영 기자

[记者观察]让绿色革命黯然失色的山火惨剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“澳大利亚山火是一个预兆,显示放任全球变暖将会发生什么。”

从去年9月到今年1月中旬,澳大利亚山火烧毁了相当于韩国南部面积的10万平方公里土地。据称这比去年一整年巴西亚马逊地区山火过火面积还大46%,由此可以想见事态的严重性。

此前被贸易战、美伊冲突等重大政治经济新闻所掩盖的澳大利亚山火,直到局势严重到曾经常见的考拉濒临灭绝,才开始受到国际关注。虽然没有准确统计,但已有调查称5个月内有10亿只野生动物死亡。在这种情况下,身为灾难应对总负责人的澳大利亚总理斯科特·莫里森竟还前往夏威夷休假,可见山火被认知得多么轻率。

有人说山火是每年都会出现的常见新闻,但专家警告,此次澳大利亚山火绝不可等闲视之。去年吞噬亚马逊的山火源于原住民的刀耕火种与滥伐、以及政府的开发政策,而此次山火的主犯是全球变暖,因而解决并不容易。有一部分说法称是纵火犯所为,但这只是为反驳环保主义者主张而编造的假新闻,主流分析认为是前所未有的酷热与干旱导致了最严重的山火。温室气体排放增加、地球变暖,使气温升至史上最高,加剧了山火灾害。

尤其可怕的是,山火排放出巨量二氧化碳,进一步助推本已严重的全球变暖。3个月间澳大利亚山火产生的二氧化碳达3.5亿吨,相当于该国全年总排放量的三分之二。若假设1辆汽油车或柴油车年排放4~5吨二氧化碳,则相当于7500万辆化石燃料汽车一年的排放量。本应充当“地球之肺”的大自然,正沦为碳排放口。

全球电动汽车年销量仅约200万辆。山火排放的二氧化碳远多于销售电动车所减少的二氧化碳。也就是说,若无法阻止山火,绿色革命也没有多大意义。国际社会应尽快使濒临形同虚设危机的《巴黎气候协定》恢复正常,并加快温室气体减排。/kcy

阅读韩文原文