2020-01-28 | 김인엽 기자

执政党人才引进"审核网"失守…"MeToo风波"元宗建放弃参选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指涉“约会暴力”疑云的共同民主党引进人才元宗建交回了引进人才资格,但该党仍陷入“审核不力”争议。民主党似乎以“男女问题属私人领域”划清界限,但各在野党争相加入批评队伍。

元某28日在国会就“me too”争议召开紧急记者会,表示“我将主动向党交回引进人才资格”。他解释说:“向我伸出手的民主党选举在即。仅仅是引发争议,就已经给党带来了拖累。”

me too争议源于27日某网络论坛上出现的爆料,称曾遭元某性虐待,随后迅速扩散。A某证言称:“元某强行试图发生性关系,把我当作性玩物对待。”

对于这些主张,元某表示“上传的文章并非事实”,否认性虐待疑云。结束记者会后,元某对记者的连番提问一概不作回答,离开了国会。

民主党以“法律问题是男女之间的问题”划清界限,但审核不力的争议已无法回避。党代表秘书室长金成焕在第14次人才引进发布会后与记者见面时解释说:“我们确认过异性关系方面是否存在可能出问题的情况,但在该过程中未能查出。”他还表示:“元某的情况属于私人领域,审核存在局限。我们会检讨并加以完善。”

在野党一致批评民主党“煽情式人才引进”自招其祸。自由韩国党议员宋喜京讽刺说:“即便被称为‘共同me too党’也不算冤枉”,“要正视这种恶名正是民主党煽情式作秀型人才引进所招致的”。正义党发言人吴贤珠当天指出:“未经同意、等同于强奸的性关系、煤气灯操控、厌女言论等,简直充满了典型的约会性暴力案例”,“明明有充分的审核机会,令人怀疑领导层是否把这类问题看得太轻。”

与此同时,随着元某被引进的来龙去脉曝光,批评其人才引进“沦为一场秀”的声音接连不断。前东亚大学教授陈重权当天在社交网络服务(SNS)上讽刺说:“与me too无关,元宗建事件中必须指出的是‘政治事件化’这一问题”,“这种煽情营销让真正的政治消失在镜头前被摆拍出来的虚构形象之中。”

据陈前教授引用的文章,元某曾倾诉称“分别收到两个党(民主党、韩国党)的公荐和比例代表提议,条件与待遇不同,正在苦恼”。陈前教授指出:“对于一个去别的党也毫无障碍的人物,仅因为他过去上电视节目打动了国民的心,在完全没有审核他此前如何生活、现在如何生活的情况下,就竞相争取引进。”

另一方面,民主党还宣布引进了另一位青年男性人才——Mittelstand代表赵东仁。这位青年创业者称自己8年间经历了五次失败,他表示“希望营造让创业者能够尽情挑战的环境”。

阅读韩文原文