2020-01-28 | 박홍용 기자

政府:"将对近14日内自中国武汉入境者全面排查··共3023人"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒感染症(武汉肺炎)传染病危机级别上调至“警戒”,政府决定对从中国武汉入境者进行全面排查等,进一步强化阻断社区传播的措施。

韩国保健福祉部中央事故处理本部与疾病管理本部中央防疫对策本部28日表示,将通过对武汉入境者全面排查等方式,与一线地方自治团体共同进一步强化社区应对体系。

首先,政府将对最近14日内从中国武汉入境者进行全面排查。截至目前,通过出入境记录等掌握的自武汉机场入境者共3023人(本国人1166人,外国人1857人)。政府将与一线地方自治团体及健康保险审查评价院共同实施统一调查与监测。曾赴武汉的本国人如确认有发热或呼吸道症状,将转送国家指定住院治疗病床进行隔离与检测。外国人则优先确认其是否已出境,对在韩停留者将与Korean National Police Agency等协作推进调查。

为阻断无症状入境者的二次传播,各地方自治团体的筛查诊疗所也将进一步扩增。截至当日,政府正在运营288个筛查诊疗所。据政府介绍,流入中国以外国家的病例中,在检疫阶段被发现的仅为50例中的7例左右。这说明以无症状状态入境、之后因发热等症状被确诊的病例较多。

曾引发“电话打不通”争议的咨询中心人力也将追加扩充。政府将为疾病管理本部咨询中心(1339)追加配置人力,并将“常见问题”分发至各地方自治团体的居民呼叫中心,以缩短等待时间、尽量减少国民不便。

同时,政府将为应对疑似患者申报增加,做好动员各地区重点医院及传染病管理机构病床的准备。必要时将追加指定传染病管理机构。目前,政府用于确诊或疑似患者住院的国家指定住院治疗病床为29家医院161间病房。计划自2月初起向民营医疗机构提供检测技术与资料,使其也能开展新型冠状病毒检测。

另一方面,当日政府还公开了第四例确诊患者的流行病学调查内容。截至目前掌握的该患者接触者共172人,其中1名家属被确认为有症状者,隔离后进行检测,结果为阴性。据疾病管理本部介绍,该患者出现症状后主要居家,除前往医疗机构外没有其他外部活动。其入境时乘坐的航班、机场大巴及就诊医疗机构均已完成环境消毒。

截至当日上午10时,共对116人进行了检测,4人确诊,15人检测正在进行中,97人检测结果为阴性,均已解除隔离。

疾病管理本部再次强调:“如从中国入境后14日内出现疑似症状,请避免外出活动”,“务必先接受辖区保健所、地区呼叫中心(地区号+120)、疾病管理本部咨询中心(1339)的咨询,然后再前往医疗机构。”

阅读韩文原文