2020-01-28 | 윤경환 기자

在父亲公司服兵役替代服务的30多岁男子……法院:“重新入伍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判定,兵务厅要求一名在父亲公司服补充兵役的30多岁男子重新服兵役的处分是正当的。

据法律界28日消息,首尔行政法院行政3部(部长法官朴成奎)在刘某(37岁)针对首尔地方兵务厅等提起的撤销"服役期满处分撤销"之诉中,判决原告败诉。

刘某自2013年3月至2016年2月的3年间以专门研究人员身份服补充兵役。其中2014年12月至2016年2月的14个月期间,在A公司下属研究所工作。

此后在2018年,警方就该公司安保程序供货舞弊展开调查过程中发现可疑情况。有陈述称,与该公司法人登记簿内容不同,实际代表是刘某的父亲。

接到该信息的兵务厅经调查认定刘某违反了兵役法,撤销了对刘某的服役期满处分。兵役法规定,属于指定企业代表理事四代以内血亲的人员,不得在该企业纳入为专门研究人员。

刘某被重新列为现役入伍对象,但在不服诉讼期间已超过36岁,成为社会服务人员对象。

审查了多项证据的法院认定,刘某的父亲确为该公司的实际代表理事。法院认为,兵役法规定的"指定企业代表理事"不仅包括法人登记簿上的代表理事,也包括实际代表理事。

法院表示:"与公营企业或公共团体不同,私营企业中法人登记簿上的代表理事与实际经营者不同的情形为数众多","如果以不是法人登记簿上的代表为由而无法适用兵役法规定,该规定的目的将极有可能形同虚设。"

阅读韩文原文