2020-01-28 | 김영필 기자

[每日国际金融市场]新型肺炎恐慌下……纽约股市急跌逾1%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日(当地时间)美国纽约股市主要指数因新型冠状病毒感染症“武汉肺炎”恐慌而暴跌。

据市场信息机构MarketWatch消息,当天纽约证券交易所(NYSE)道琼斯工业平均指数收于28535.80点,比前一交易日下跌453.93点(1.57%)。标准普尔(S&P)500指数下跌51.84点(1.57%),收于3243.63点;纳斯达克指数暴跌175.60点(1.89%),收于9139.31点。道指创下去年10月以来最大单日跌幅,并回吐今年初以来全部涨幅,转为小幅下跌。

市场高度关注武汉肺炎的扩散。中国国内肺炎死亡人数已超过80人,确诊人数也接近3000人。包括美国在内,世界各地的感染病例也呈增加趋势。

美国当天将对中国的旅行警报上调至第三高的“重新考虑旅行”级别。对湖北省自23日起已适用最高级别的禁止旅行警报。随着肺炎在中国内部乃至海外迅速扩散,旅行及出行限制措施接连公布,对全球经济难免受到冲击的担忧进一步加大。

西德克萨斯中质原油(WTI)因对中国原油需求及全球航空燃油需求减少的担忧,价格较近期高点下跌超过20%,进入熊市。航空、酒店、赌场、旅行社等旅游相关企业股价也大幅下跌。相反,美国10年期国债收益率跌至1.6%附近,向避险资产避难的动向明显。

纽约股市专家诊断称,受武汉肺炎影响,市场对全球经济反弹的预期也有所减弱。富时罗素全球市场研究主管亚历克斯·扬表示:“中国是全球增长最大的动力,此次事态发生在最敏感的地区”,“市场厌恶不确定性”。

国际油价因武汉肺炎恐慌连续5个交易日下跌。当天在纽约商品交易所(NYMEX),3月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶53.14美元,比前一交易日下跌1.9%(1.05美元)。伦敦ICE期货交易所3月交割的布伦特原油也暴跌2.52%(1.53美元),以每桶59.16美元成交。

避险资产黄金价格上涨。当天在纽约商品交易所,2月交割的黄金每盎司上涨0.4%(5.50美元),报1577.40美元。这是2013年4月以来约六年多的最高水平。 /纽约=金荣必特派员 susopa

阅读韩文原文