2020-01-27 | 서민우 기자

日本以退休前2~3年外派他公司解决40、50岁群体错配

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

40、50岁群体的就业问题并非韩国独有,而是先前经历老龄化与产业结构重组的发达国家同样面临的问题。这些国家目前运行的制度,可视为为化解40、50岁群体就业错配而作出的政策应对成果。

日本的团块世代(1947~1949年出生,约680万人)自2007年开始首批退休,社会冲击之大甚至催生了“2007年冲击”一词。对此,日本政府积极推行65岁延长退休、以地区为基础的再就业、支持社会参与等高龄者就业政策。其中,日本的“出向”制度被评价为不仅缓解了团块世代的就业问题,也有助于缓解中小企业的人力短缺。

出向制度是指原任职企业(多为大企业)的员工在退休前2~3年被派往其他公司或公共机构工作的制度。即将退休的人员可以提高现场适应能力,中小企业则能够利用或引进大企业的优秀人才,从而缓解人力短缺、增强竞争力。通过该制度,日本每年有40万人以上的劳动者被派往中小企业或公共机构工作。对于每年需要进行人力结构调整并招聘新人的大企业而言,通过出向制度派遣人力也有助于大企业与中小企业之间的互利合作以及退休人员的后续管理。对于中小企业现场40、50岁群体就业错配严重的韩国而言,这是值得借鉴的制度。

美国依据1967年制定的《就业年龄歧视禁止法》,以40岁以上为标准禁止年龄歧视。依照联邦政府政策,州政府也提供面向高龄劳动者的项目。加利福尼亚州政府针对40岁以上失业的专业人士,实施包括专业经营、技术、教育与培训领域的再就业项目(EU)。主要发达国家还面向中壮年运营多种创业支持项目。美国通过小企业管理局(SBA)运营免费创业教育与导师项目“安可创业者”。德国支持社会企业“Gründer 50plus”,英国则通过“新政50plus政策”运营面向中壮年群体的制度。韩国雇佣劳动部高龄社会人力政策科科长郑元浩表示:“从今年起,面向50岁以上准高龄者的转职支援服务将实行义务化,55岁以上即将退休者为准备再就业可保障缩短工时请求权”,“3月公布40多岁群体就业对策后,侧面支援中壮年就业的制度体系将得以完善。”

阅读韩文原文