2020-01-27 | 박홍용 기자

在肉毒素市场巩固独跑格局的“Hugel”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国肉毒素领域第一大企业Hugel因各类利好而喜笑颜开。在位居第二、三位的Medytox与大熊制药围绕菌株来源展开诉讼战、自相削弱之际,Hugel海外市场开拓成果显现,认为其将巩固独走格局的分析正获得支持。

据业界27日消息,Hugel的肉毒素制剂"Botulax"在中国国家食品药品监督管理总局(NMPA)肉毒素上市许可审查的排队顺位已缩短至第10位。Hugel于去年4月向NMPA申请Botulax的中国许可。Hugel相关人士表示:"如无意外,预计今年上半年内可获得上市许可。"此前,Hugel于本月16日获得NMPA对旗下化妆品品牌Wellage的"Real Hyaluronic Bio Capsule&Blue Solution(以下简称HA One Day Kit)"的卫生许可,提高了营业收入增长预期。目前Hugel正在江原道春川建设规模达800万瓶的第三工厂,以应对不断涌入的海外订单。

在竞争对手Medytox与大熊制药单季投入超过60亿韩元诉讼费用、蚕食业绩之际,Hugel业绩独自延续上升势头。去年Hugel营业利润暂定值为663亿韩元,同比增长10.1%;同期营业收入亦达2059亿韩元,同比增长12.88%。截至本月23日股价为45.1万韩元,较去年2月13日的36.3633万韩元暴涨24%。这与股价较去年高点几近腰斩的竞争对手形成对照。特别是Medytox于2018年2月向NMPA申请肉毒素制剂"Neuronox"的上市许可,但至今仍无消息。Medytox相关人士表示:"目前谈中国当局的许可时间还比较谨慎","因诉讼费用等去年营业利润大幅下滑,但诉讼结束后这类一次性费用就会消失,与企业基本面无关"。

阅读韩文原文