2020-01-27 | 김민혁 기자

安倍首相:“将武汉肺炎列为指定传染病”…可采取强制措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本首相安倍晋三表示,将把由新型冠状病毒引发的“武汉肺炎”指定为“指定传染病”。

据共同社和NHK报道,安倍首相27日出席日本众议院预算委员会时表示,计划在28日举行的内阁会议上,依据《传染病法》将武汉肺炎指定为指定传染病。

关于将武汉肺炎指定为指定传染病,安倍首相解释称:“这是为了能够对感染者采取住院措施,并以公费(国家及公共团体费用)提供适当的医疗等。”

一旦被指定为指定传染病,在日本国内可对确认感染的患者采取强制措施。具体而言,可建议患者到具备传染病应对能力的医疗机构住院,若不遵从则可强制其住院。还可指示患者在一定期间内停止工作。

另一方面,出席预算委员会的外相茂木敏充表示,包括被认为是新型冠状病毒发源地的武汉市在内,目前确认滞留在中国湖北省的日本人约为560人。

阅读韩文原文