2020-01-26 | 권경원 기자

韩中折叠屏手机第二回合……三星集团“Galaxy Z Flip”还是华为“Mate Xs”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年以首款折叠屏手机正面交锋的Samsung Electronics(005930)与华为,将分别携"Galaxy Z Flip"和"Mate Xs"进军市场。中国联想旗下的摩托罗拉也即将推出"Razr"折叠屏手机,折叠屏手机的韩中对决有望展开。

Samsung Electronics将于下月11日(当地时间)在美国旧金山发布Galaxy S20系列以及蛤壳式折叠屏手机"Galaxy Z Flip"。

与向侧面折叠的前作Galaxy Fold不同,Galaxy Z Flip采用上下折叠设计。展开时为6.7英寸屏幕,折叠后则配备可显示日期、时间等简单信息的小尺寸显示屏。

预计还将包含可在90度和180度角度展开状态下固定的功能。如此一来,可立起至90度拍照等多样化使用。

尤其据悉,显示屏将采用超薄强化玻璃(UTG·Ultra Thin Glass)替代塑料材质。Galaxy Fold使用了塑料材质的透明聚酰亚胺薄膜(CPI),折叠部位出现折痕成为其被指出的缺点。但使用超薄玻璃可增强耐久性,并减少折痕。

价格预计将远低于售价239.8万韩元的Galaxy Fold,约为100多万韩元的中后段水平。

中国企业华为和摩托罗拉也在分别准备折叠屏手机。华为预计将在2月于西班牙巴塞罗那举行的移动展会"世界移动通信大会(MWC)2020"上发布新款折叠屏手机"Mate Xs"。华为曾于去年11月在中国推出首款折叠屏手机Mate X。该机在中国大受欢迎,但因无法使用谷歌应用而未能在全球上市。

新款Mate Xs预计将比前作增强耐久性并下调价格。前作Mate X售价高达16999元人民币(约285万韩元)。

摩托罗拉计划于下月6日在美国推出与Samsung Electronics的Galaxy Z Flip一样上下开合的蛤壳式折叠屏手机"Razr"。Razr自去年公布后原定于本月内上市,但因供应量难以满足而有所延后。Razr折叠屏手机唤起了人们对过去热门翻盖机Razr的怀旧情绪,自公布之初便引发极大关注。展开时为6.2英寸,折叠后配备可查看通知的小尺寸显示屏。价格为1500美元(约175万韩元)。

阅读韩文原文