2020-01-26 | 빈난새 기자

“韩国金融业绩下行……今年信用评级展望负面”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测认为,今年韩国金融机构的信用等级难以避免下调压力。分析指出,随着内需景气活力下降、低利率趋势加剧,去年金融业整体收益性下滑,今年也难以找到扭转下行趋势的突破口。

NICE信用评级最近发布的《金融业2019年信用等级变动与2020年方向性》报告显示,去年韩国金融业的长期信用等级下调4件、上调3件,下调多于上调。相比上调(6件)多于下调(5件)的前一年,一年之内转为下调占优。特别是业绩下滑明显的保险业,以及受加盟店手续费大幅下调等冲击的信用卡业,信用等级下调较为集中。

没有等级调整的行业整体收益性也在恶化。从去年主要8个金融行业的总资产收益率(ROA)看,除证券外,银行、寿险、财险、信用卡、房地产信托等其余7个行业的ROA同比全部下降。NICE信评指出:“主要受内需景气下滑、低利率趋势加剧、坏账费用增加、加盟店手续费下调等影响。”

NICE信评预计这一趋势今年仍将延续。原因是经济增长率反弹幅度微弱,而低利率趋势持续,坏账费用预计上升。撰写报告的NICE信评金融评价本部长李赫俊预测:“政府为提振景气将同时采取宽松货币政策和财政政策,但由于负债已过度增加,以及由此带来的经济主体本息偿还负担影响,效果不会太大。”

因此,今年韩国金融机构的信用等级也笼罩阴云。从截至去年末NICE信评给出的韩国金融业等级展望分布看,正面展望6件,略多于负面展望(5件),但难以乐观。李本部长表示:“金融业近期业绩呈下滑趋势,难以轻易找到突破口”,“今后在信用度方面有可能成为负面因素”。

NICE信评指出,对银行业需注意城市银行与地方银行之间资产健全性差距正在扩大。从显示银行不良债权状况的代表性健全性指标——固定以下贷款比率(NPL)看,城市银行的NPL近几年持续改善,而地方银行因2016年以后地区景气冻结的影响,NPL原地徘徊。实际上,截至去年9月末,地方银行NPL为0.87%,比城市银行(0.44%)高出约一倍。NICE信评预测:“考虑到左右地区景气的主要制造业景气同比恶化的状况,地方银行资产健全性短期内将面临相当大的挑战。”

阅读韩文原文