2020-01-26 | 박준호 기자

大企业简历筛选,“毕业时点”左右成败……仅过一年偏好度就下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一项研究结果显示,韩国主要大企业在招聘新员工时,最看重的是大学、研究生院等最终学历的毕业时间。研究表明,无论有何种经历,毕业超过一年企业偏好度就会下降,超过三年则即便其他条件优秀也难以弥补。因此每年约有1.3万名大学生选择延迟毕业,已成为社会问题,有观点指出招聘惯例应予改善。

26日刊载于韩国职业能力开发院学术期刊《职业能力开发研究》的论文《韩国大企业偏好什么样的青年?》显示,将营业收入前500强企业书面筛选阶段各项条件的重要度换算为百分比后,最终学历毕业时间以19.6%居首,接近整体的五分之一。其余占比较高的还有毕业学分(16.2%)、专业与职务的契合度(14.7%)、毕业院校(14.5%)等。该调查从营业收入500强企业中随机选取100家企业,通过对人事负责人的问卷及深度访谈进行。

论文作者、韩国职业能力开发院首席研究员蔡昌均表示:“很多情况下,企业将毕业后间隔时间长这一事实本身视为就业能力较差的信号”,“企业人事负责人担心,毕业时间较久的应聘者年龄可能比同期入职者甚至前辈还大,难以适应”。也就是说,即便在自我介绍书中说明毕业后的特殊情况,也很难说服招聘负责人。此外也有人事负责人表示,由于难以对应聘前的经历给予补偿,即便录用也很可能跳槽。

论文分析,调查结果显示最终学历毕业一年后企业偏好开始下降,三年之后骤减。蔡首席研究员分析称:“毕业超过三年的应聘者,即便毕业学分在4.0以上、出自排名前10的大学,在书面筛选中通过的概率也仅为7.8%和9.1%。”不过,毕业一年以内的应聘者在招聘市场上与应届毕业生受到同等对待。

在毕业院校方面,首尔地区排名前10的大学与其他大学之间偏好差距较大。除前10所之外的首尔地区大学与地方国立大学偏好度几乎相同。毕业学分超过3.0后偏好度差异不大。据悉,部分企业在书面筛选中以毕业学分3.0为标准筛掉不合格者。论文评价称,在毕业时间、毕业平均分、专业与职务契合度、毕业院校中只要有一项不佳,进入500强大企业的可能性极低。

相反,语言能力、资格证、实习、海外就业、语言进修等经历的重要性有限。论文分析认为,语言能力达到一定水平即可,资格证中只有会计师、保险计理师、劳务师、专利代理人等对特定职务有用且考取成本较高的证书才有助于就业。至于实习等主要经历,企业的认知是其稀缺性不足,因而成为问题。

蔡首席研究员指出:“企业重视毕业时间的倾向似乎正在造成延迟毕业的弊端”,“需要从政策上努力阻止企业以毕业时间为标准的歧视性招聘惯例”。教育部统计显示,截至2019年2月,在实行延迟毕业制度的大学中选择延迟毕业的学生为13185人,比上一年增加1000多人。在没有延迟毕业制度的学校,也有学生故意不修满学分或不提交毕业所需的语言成绩,以维持修业生身份。

另一方面,调查结果显示,企业在面试阶段更看重道德性与人品、团队合作、忍耐力、解决问题能力等基础职业能力。其中道德性与人品的比重最高,达23.5%。

阅读韩文原文