2020-01-25 | 정다훈 기자

[专访]李成民的新面孔……厚重而自在

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

春节假期的影院里,可以连续看到李成敏的全新面貌。即电影《周先生:消失的VIP》(以下简称《周先生》)和《南山的部长们》。在《周先生》中可以看到轻松自在的他,而在《南山的部长们》中则能看到另一副沉重厚重的面孔。

目前还在出演tvN电视剧《金钱游戏》的他表示,“拍摄时期各不相同,但公开时期撞在了一起”,并开口说道“感觉是把该挨几次的打一次挨完了”。

他在《周先生》中饰演拥有能与动物对话能力的国家情报局王牌特工朱泰周,展现了喜剧而轻松的演技。在《南山的部长们》中饰演“朴总统”一角,与已故朴正熙总统有着极高的相似度,展现出厚重的存在感。

描绘人与动物心灵交流的《周先生》(导演金泰润)讲述国家情报局王牌特工泰周因突发事故能听懂各种动物的话语后展开的事件。虽以动物为题材,但温暖的人物故事才是魅力所在。

近日在首尔三清洞一家咖啡馆接受采访的他表示,“以观众的立场来看,这是一部让我非常幸福、内心温暖的作品”。对拍过《又一个约定》《再审》的金泰润导演会如何拍出《周先生》的好奇,是他出演本片的决定性契机。

他说:“我觉得这个人讲的故事会有些不一样。导演本身就带有一种温暖。凡是动物看起来痛苦或像被虐待的镜头,他都彻底剪掉了。正因为他非常爱动物,才做得到这一点”,表达了对导演的信赖。接着补充道:“与动物对话的设定,只要养宠物的人都能共鸣”,“如果铁了心走喜剧路线,就会是另一种质感的电影,而它更接近人文剧情片,这一点更让我喜欢”。

他表示,在拍《周先生》之前连狗都不敢摸,通过这部电影得以与动物更亲近一些。原本与动物并不熟悉的他说,与剧中一同办案的军犬阿里熟悉起来也花了相当长的时间。当初决定出演这部电影时,周围熟人都为他担心。影片开头他慌乱中把猫抱进怀里的场面,其实不是演技,而是真的害怕到惊慌失措。

“最初见到阿里时很害怕,但拍着拍着就熟了。刚见到阿里时,每摸一次就要擦一次手。后来有一次阿里跑过来舔了我,那一刻我全放下了。以前旁边有狗或猫过来我会不自觉地躲开,现在会主动靠近,看到流浪猫也会多看一眼。”

他认为,参与这部动物主要以CG(电脑图像)呈现的电影本身就很有意义。他还展望,动物CG技术积累的经验,会对今后制作动物电影大有帮助。尽管如此,与变数众多的动物一起拍摄并不容易。他说:“完全没能预想成片会是什么样子。因为CG,演戏时碰到了许多局限。”正因如此,他自评“《周先生》是一部赋予我另一种可能性的作品”。

他在表演时力求让观众感受到“朱泰周”与动物之间的交流。他说:“就像剧中的朱泰周一样,我向动物敞开心门的过程也很相似。现在完全没有排斥感了。以前因为狗,连裴正南家都不去,拍完戏之后终于能去他家了”,还讲述了这样的轶事。

2018年凭电影《谍变》席卷最佳男主角奖的他,再次刷新了自己的人生角色。那就是禹民镐导演的电影《南山的部长们》。该片改编自东亚日报记者出身的作家金忠植的畅销书,以克制的基调和高密度的演技,呈现了韩国近现代史中最具戏剧性的瞬间,即所谓的10·26事件。看过电影的人异口同声谈论的,就是“他与朴总统的相似度”。

在总统暗杀事件的中心,他所饰演的朴总统如风暴之眼般坐在那里。绝对权力的第一人朴总统在过去18年间稳固地守着青瓦台,却感受到围绕自己的支持势力与反对势力的碰撞。为守住自己的位置,他把如今的第二号人物金奎平、曾经的第二号人物朴龙角,以及想成为第二号人物的郭相千,如摆弄棋子般隐秘而巧妙地操控。

正如禹民镐导演所说“我选了最能把‘像’演出来的人”,他把越靠近对财富与权力的贪欲就越模糊的判断力、动摇的心理,以惊人的相似度再现出来。他表示,“‘朴总统’是从对角色的好奇开始的作品”,“很多演员都演过那个人物,我苦恼了很久,难道真的无法超越(从形象上就相似的)那些演员吗”。

他还谈到此前的努力:“资料实在很多,在塑造角色时帮助很大。模仿某个人的声音、走路姿态等的表演我是第一次尝试,偶尔对上的时候会感到快感。”

他最后也不忘介绍,《南山的部长们》是精良之作,《周先生》是温暖的家庭电影。“两部作品的目标年龄层略有不同,这多少算是幸事。希望两部都能成为受观众喜爱的好电影,都取得好成绩。”

[图片=Little Big Pictures]

阅读韩文原文