2020-01-24 | 박민주 기자

短暂春节假期去“商场”玩……从凤山假面舞巡游到魔术秀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在市区轻松度过假期的“逛商场族”正在增加。尤其今年春节假期比往年短,与其远行,不如在市区附近的商场一次性解决购物与休闲。新世界集团 Starfield、乐天购物中心、IFC Mall等主要综合购物中心准备了男女老少都能享受的多彩文化活动。

◇以凤山假面舞和狮子舞热闹过节=Starfield COEX Mall将于26日下午2时和5时分两场举行“迎春节巡游”。共22人的演出团不仅演奏传统音乐,还将表演凤山假面舞和狮子舞等动感舞蹈。象征庚子年的鼠形面具和庆贺新年的大型旗帜作为道具登场,将增添观赏趣味。此外,演出团还将亲自分发传统零食并与观众合影,进一步烘托节日气氛。Starfield还将迎鼠年庚子年举行祈愿丰年的大型毛笔书法表演。真露烧酒“真露”及电视剧《未生》《郑道传》题字的作者、书法艺术家姜炳寅将进行表演,并计划为到场顾客以书法创作新年祝福语并赠送(面向事先先到先得的50人)。该活动27日也将在Starfield City明知举行。

◇从国乐乐队演出到魔术秀,内容丰富=乐天世界购物中心在春节假期期间,将在5层“29 Street”举行女子五人组“The Tune”的国乐乐队演出。The Tune是从韩国的萨满文化、劳动歌谣、传统节拍中寻找创作动机,以当下视角重新解读传统音乐的音乐团体。该团体获全球认可,甚至受邀前往纽约林肯中心,观众可欣赏到如四物游戏般酣畅的演出。本次演出于26日至27日两天下午4时、6时各进行30分钟。除乐队演出外,还有魔术秀。乐天购物中心水原店将于26日在2层“CLUE”门店前举行魔术秀。乐天购物中心水枝店同日也将在4层绿厅推出家庭顾客可共同欣赏的“动物魔术秀”。

◇在汝矣岛中心体验传统文化=汝矣岛IFC Mall将于27日前在IFC Mall L3层南中庭举行传统文化体验活动。在传统游戏场,男女老少全家可享受投壶、踢毽子、射箭等;在传统美食区,可品尝韩果、麦芽糖、点心等民俗特色零食。同时还为携带儿童的顾客提供卡通气球服务,以及书写2020年新年愿望的书法服务。IFC Mall相关人士表示:“为了让在市区度过春节假期的顾客能在商场内充分感受节日气氛,我们准备了多种传统文化和美食体验活动”,“体验区的所有服务均可免费享用”。IFC Mall在春节假期期间(1月24日至27日)正常营业,仅在春节当天25日部分店铺(时装、餐饮区、Young Poong Book Store下午1时开门,汝矣岛CGV正常营业)营业时间有所调整。

阅读韩文原文