2020-01-23 | 안현덕 기자

“罪有多重才这么蛮干”…在野党炮火齐射[检察大规模换血]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在野阵营23日将韩国法务部的检察机关人事定性为“报复性人事、第二次大屠杀”,展开猛烈炮轰。他们共同的批评是,为了保护犯下各种违法行为的现政权亲信势力,甚至动摇了大韩民国的司法根基。

自由韩国党发言人朴容灿指出:“8日大举更换负责政权疑案和曹国(前韩国法务部长官)调查的检察指挥层还不够,当天又把刀指向了次长、部长和普通检察官”,“仅因正在调查活着的权力,那些专注于本职工作的一线检察官就不得不被贬职。”他尤其强调:“若今年7月高级公职人员犯罪调查处也诞生,文在寅政权计划的检察机关无力化尝试将完美拼合成图”,“但请不要忘记。若检察机关成为政权的私有物、得不到国民信任,‘政权也不会有未来’。”

新保守党当天也在国会政论馆举行记者会,加入批评行列。新保守党共同代表吴晨焕表示:“韩国法务部长官秋美爱再次实施了检察报复人事”,并要求将其解任。他在要求解任秋长官并撤回检察报复人事的同时强调:“若文在寅总统为护着自己人而始终不停止操弄检察机关,我们将与国民一同展开斗争。”吴共同代表还补充说:“政权实权人物接连介入的柳在洙监察掩盖案、动摇民主主义根基的青瓦台蔚山市长选举干预案,其调查的次长检察官全部被更换,这是宪政史上罕见的公然妨碍司法”,“连检察人事委员会都表明会考虑相关调查正在进行这一点,检察总长尹锡悦也提出希望Supreme Prosecutors' Office课长级干部全部留任的决议,却被彻底无视。”

正未来党前议员安哲秀同样以对活着的权力的调查下“退场令”“暴行”等说法表明反对立场。安前议员当天发表立场文称:“将国民委托的公共资源——人事权作为个人、阵营和权力的手段,是明显的‘权力私有化’,是破坏宪法、破坏民主主义”,“即使扭断检察机关的脖子,真相也会显现。把检察机关变成权力的婢女的,是假民主主义政权。”他接着表示:“国民记得总统在任命检察总长尹锡悦时曾说过‘是能够连活着的权力也进行调查的人’”,“我们将支持尹总长把活着的权力调查到底。”

正未来党发言人姜信业当天也在评论中高声表示这是“借人事之名的妨碍调查”。姜发言人批评称:“此次人事在此前检察高层人事砍掉尹检察总长手足之后,又砍掉了深挖‘活着的权力’的调查团队的头”,“青瓦台和政府再没有资格谈检察改革。”

阅读韩文原文