2020-01-22 | 손성락 기자

再度陷入"气流颠簸"的大邱庆北整合新机场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱庆北统合新机场(K2+大邱国际机场)迁址地区选定工作再度陷入迷雾。在居民投票中,共同候选地“军威郡召保面·义城郡比安面”的得分超过了单独候选地“军威郡友保面”,但军威郡不服当初与国防部等达成的协议,已申报友保面为单独候选地。

据庆北选举管理委员会22日消息,在前一天举行的统合新机场迁址地选定居民投票中,义城郡居民对共同候选地的投票率为88.69%、赞成率为90.36%。军威郡居民对单独候选地的投票率为80.61%、赞成率为76.27%。投票率与赞成率各按50%合算的得分,共同候选地为89.52,高于单独候选地的78.44。此前,大邱军用机场迁址用地选定委员会曾表示,将对两处候选地的居民投票赞成率(50%)与投票率(50%)合算,选定得分较高者。

问题在于,如果相关地方自治团体不申报候选地为新机场用地,投票率与赞成率的合算得分将形同虚设。《关于军用机场迁移及支援的特别法》(第8条第2款)规定,居民投票结束后,迁移候选地的地方自治团体首长应忠实反映投票结果,向国防部长官申请引入军用机场迁移。军威郡以此为依据,于22日凌晨2时通过电子审批向国防部单独申请将友保作为统合新机场迁址地。

共同候选地军威召保·义城比安要成为最终迁址地,需军威、义城两个地方自治团体共同提出引入申请。因此,即便义城郡就共同候选地提出申请,只要军威郡坚持拒绝,由投票结果选出的共同候选地也会自动落选。军威郡在申请公文中表示:“对友保与召保的军威郡居民投票结果,明确确认了郡民对友保的偏好。”并称:“为今后事业顺利推进,认为郡民反对较少的友保适合作为迁址地,故单独提出引入申请,不会就共同候选地提出申请。”

军威郡守金荣万当天也表示:“我们沉重接受投票结果所显示的郡民意愿。依据特别法申请了友保。期待按程序迅速确定最终迁址地。”本次居民投票中,军威郡民在询问对单独候选地和共同候选地赞成与否的两张选票上、义城郡民在询问对共同候选地赞成与否的一张选票上分别投票,结果军威郡对友保的赞成率为76.27%,而对召保的赞成率仅为25.79%。

随着统合新机场迁移工作如此受阻,也有人指出军威郡守申报单独候选地违反了协议。去年11月在国防部会议室举行的大邱军用机场迁址用地选定委员会上,与会者一致同意,相关地方自治团体将无条件服从“熟议型居民意见调查委员会”的调查结果(投票率50%+赞成率50%)。当天会议有金郡守以及国防部长官郑景斗、大邱市长权泳臻、庆北道知事李喆雨、义城郡守金周洙等出席并签名。

另一方面,统合新机场将在11.7平方公里土地上建设跑道和机库等,并在周边设置3.6平方公里降低飞机噪音的缓冲区,总规模达15.3平方公里。为促进地区经济,还将在机场周边及腹地约430万平方米区域投入1万亿韩元建设航空产业集群。

阅读韩文原文