2020-01-22 | 이주원 기자

暂缓淘汰的水银血压计…废弃物处理成"难题"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原定至今年2月为止被判“限期使用”的水银体温计和血压计,将延长约一年寿命。禁用措施被推迟至明年4月,但废弃物处理、替代品准备等待解课题依然存在。

据相关业界22日消息,食品药品安全处原本依据2014年修订的《医疗器械许可、申报、审查等相关规定》,计划自公约生效日、即今年2月20日起禁止使用含水银的体温计和血压计。但考虑到水银废弃处理等方面预计会出现困难,决定将含水银体温计和血压计的禁用措施推迟至2021年4月(预定)。

淘汰水银血压计也是全球趋势。1956年,日本熊本县水俣湾一带居民因食用被有机水银污染的鱼贝类,集体出现四肢麻痹、语言障碍等症状。此后水银是有害重金属的认识广泛传播,2013年在联合国环境规划署(UNEP)主导下签署了禁止水银的《水俣公约》。韩国也签署了这份自今年起生效的公约。

不过医疗界一直指出,包括家用在内的含水银医疗器械的实际使用状况甚至都未被准确掌握,政府的处理方针也不明确。业界人士解释称:“关键在于如何处理此前使用的含水银废弃物,电子血压计供应商有时会免费回收”,但“目前水银废弃处理企业还不多,有些医院仓库里的水银血压计就那样堆放着”。

作为水银血压计替代品而受关注的电子血压计也面临信任问题。电子血压计与水银血压计相比误差范围较大,购买价格也偏高。为此,开业内科医师会表示,如果不得不进行更换,至少要减轻费用负担,正在推进集体采购。

医师协会一位人士解释称:“关于水银的危险性,医生比谁都清楚,医疗界支持并参与公约是理所当然的”,但“只是目前没有安全保管或废弃的方法,眼下混乱正在加剧”。

阅读韩文原文