2020-01-22 | 빈난새 기자

农协金融以“DESIGN经营”开启新的十年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NHNongHyup Financial Group Inc.会长金光洙宣布以“DESIGN”经营作为承载未来10年中长期战略方向的经营口号,寓意通过变化与革新重新设计农协金融。

农协金融22日表示,21日在汝矣岛NH投资证券大礼堂举行了“迎接新十年的2020年经营战略会议”,NH农协金融集团员工160余人出席。

金会长在会上宣布以承载未来10年战略方向的“新的十年!DESIGN农协金融集团(New Decade! DESIGN NHFG)”为新经营口号。DESIGN由以下英文单词首字母组合而成:△数字经营革新(Digital Transformation)△社会责任经营(E.S.G.)△专业性·均衡成长(Specialty)△提升农产业价值(Identity)△加速全球化(Glocalization)△强化关系·沟通·协作(Network)。

据此,农协金融将今年定为DESIGN农协金融元年,以面向未来的变化、强化经营体质、与社会和谐为目标,推进9项核心战略课题。核心战略课题包括:系统推进数字转型、加快构建革新金融生态、以价值为中心革新保险业务、扩充最优全球营业网、提升非利息业务竞争力、扩大农业(政策)金融作用、前瞻性风险管理及强化资产负债管理(ALM)、农业人与泛农协共生发展、切实履行金融社会责任等。

金会长表示:“要在急剧变化的经营环境中生存,就不能安于过去10年的成绩,应铭记‘解弦更张’的含义”,“正如毕加索所说‘你所想象的一切都是真实存在的’,让我们通过打破既有惯例与革新性再创造,果断推进‘DESIGN农协金融’”。

阅读韩文原文