2020-01-22 | 안정은 기자

任钟晳称“无参选可能”……民主党劝说“请改变决定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统秘书室长任钟晰21日作为共同民主党党纲政策广播演讲的首位演讲者登场,外界议论他是否将重启政治活动,据悉民主党代表李海瓒曾劝说任前室长参选总选。

当天,任前室长在通过MBC电视和广播播出的20分钟演讲中表示:“朝核风险、韩国风险是为了大韩民国的未来必须解决的课题。”随后他数十次提及和平与总统文在寅。

据东亚日报报道,此次演讲是李海瓒代表方面向任前室长提出请求后实现的。据悉,李代表16日在首尔汝矣岛一家餐厅与任前室长共进晚餐并劝其参选总选,但未得到明确答复。

民主党核心人士表示:“据了解,李海瓒代表一直派人与任前室长持续交换意见”,“接触任前室长的党内人士也在努力劝说,但结果尚不可知”。

他还补充说:“由于要收回已经作出的不参选决定,尽管党方面恳切请求,他的顾虑应该不少。”

相反,任前室长在演讲中再次表明不参选立场:“之所以想不参加总选,是因为想为和平做一些哪怕很小的事。”

任前室长方面人士解释称:“虽然宣布退出政界,但并非放弃为文在寅政府成功而发挥作用,此次演讲正是基于这一意义。”关于党方面的参选请求,他表示“没有参选的可能性”。

阅读韩文原文