2020-01-22 | 김영필 기자

[每日国际金融市场]武汉肺炎爆发,道指6日来首次下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日(当地时间),美国纽约股市主要指数因中国“武汉肺炎”扩散恐慌,在连续上涨6个交易日后转跌。

当日,纽约证券交易所(NYSE)道琼斯工业平均指数收于29196.04点,较前一交易日下跌152.06点(0.52%)。标准普尔(S&P)500指数收于3320.79点,下跌8.83点(0.27%);纳斯达克指数收于9370.81点,下跌18.14点(0.19%)。

此前美国经济指标表现良好,上周三大指数均续创历史新高,但当日源自中国的病毒风险回避情绪升温,指数转为下跌。道指为近6个交易日以来首次下跌。标普500和纳斯达克指数在前一交易日之前已连涨3个交易日,当日转跌。

中国出现新型冠状病毒武汉肺炎死亡病例,确诊人数迅速增加,扩散恐慌加剧,令投资情绪承压。适逢中国最大的黄金假期春节,数亿人即将大迁徙,中国全境进入紧张状态。尤其美国也出现首例武汉肺炎患者,盘中道指一度急跌超过200点。

也有美中贸易协议的消息。美国财政部长史蒂文·姆努钦就与中国的第二阶段贸易谈判表示,“不会是取消所有现有关税的‘大爆炸’”。该言论在美中第二阶段贸易谈判前加剧了担忧。特别是美国总统唐纳德·特朗普表示,如果与欧盟(EU)未能达成贸易协议,他将非常认真地考虑对欧洲产汽车征收进口关税,再次以汽车关税相威胁。

纽约股市专家分析称,在股价过热压力之下,利空因素刺激了抛售。嘉信理财中心交易与期货董事总经理兰迪·弗雷德里克表示,“中国肺炎扩散令纽约股指期货一度走低,但盘中受到的更大影响来自于这种肺炎可能成为美国国内议题的认知”,“市场接近历史高点时,对任何利空都难免脆弱”。

21日(当地时间)油价走弱。当日在纽约商业交易所(NYMEX),2月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶58.34美元,较前一交易日下跌0.3%(0.20美元)。伦敦ICE期货交易所3月交货的布伦特原油也下跌1.12%(0.73美元),至每桶64.47美元。

金价维持小幅走低。纽约商品交易所2月交货的黄金收于每盎司1557.90美元,较前一交易日下跌0.2%(2.40美元)。 /纽约=金荣必特派员 susopa

阅读韩文原文