朴庆熙
在老人亭里,两位快九十岁的老太太喝了两瓶烧酒,脱掉了布袜
一边骂着这婆娘、那婆娘、碗大的婆娘,一边拉住来找爹的我
倒上一杯烧酒,让我唱一段歌
我说不会喝酒,说喝了浑身起火,再次推让时,
听到“写文章的人也得会喝酒啊,
在哪儿刺啦刺啦地说些不痛不痒的话”这句话
便一口气喝下三杯,唱起的歌是《春日去也》,说着去也去也
终究还是醉了,来找爹,却是爹来找我、把我背回去时
被石头绊住栽倒在田里的,那首歌
九十岁的老太太们每人喝了1瓶烧酒啊。想必像春树体内奔流的树液一样,毛细血管都烧得滚烫吧。“喜鹊啊,难道只有你光脚走雪地吗,我们也还是青春!”想必就脱掉了闷人的布袜。要携手同行到百岁,友情得不断擦亮,于是把黏稠的骂声整碗分着享用了吧。辛奇饼下酒菜也快吃光时出现的你,真是不懂眼色啊。年轻本就令人嫉羡,你还要她们交出不在的爹,当然要一把拉住再说。三杯苦烧酒化作“春日去也~”,看来酒瓶里装的原本就是歌。哎呀,被石头绊倒的地方是松软的青麦田,多么幸运。快抖掉泥土起来,手牵着手走吧。明后天就是春节,那两位老太太想必会在村口像狐獴一样挺直腰身张望吧。每喝一次酒都变成歌的村子,又会是多么喧闹亲切。<诗人 潘七焕>






