2020-01-21 | 윤홍우 기자

派兵决定日造访鸡龙台的文在寅“也要具备战时作战权移交条件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统21日听取国防部工作汇报时表示:“希望在具备战时作战指挥权移交条件方面,也按计划循序渐进地提升阶段。”国防部决定,今年以奠定战时作战指挥权“进入实质性移交阶段”的基础为目标,下半年将集中全军力量用于未来联合军司令部的完全运行能力(FOC)验证评估。预计在今年3至4月举行的韩美联合演习,方针是在与去年相同的基调下调整规模后实施。

文在寅当天走访了陆、海、空三军本部所在地忠南鸡龙台,强调“应在牢固的韩美同盟基础上持续强化情报共享与共同应对能力,同时具备主导联合防卫的作战能力,实现负责任的国防”。战时作战指挥权在去年完成基本运行能力(IOC)验证之后,如今年完成FOC、明年完成完全任务执行能力(FMC)验证,则有可能在文在寅政府任期最后一年2022年实现移交。文在寅表示:“具备不容一丝漏洞、任何人都无法觊觎的稳固国防态势,是基本中的基本”,“我们的终极目标——和平与繁荣的朝鲜半岛,必须有强大的国防力量作支撑。”

文在寅当天上任后首次走访鸡龙台并强调“强大国防”,被解读为在政府近期推出朝鲜个人游等对朝缓和政策之际,意在强调安保态势并无异常。文在寅当天还通过实时现场连线,听取了陆海空现场指挥官及海外派兵部队长的汇报。

文在寅强调,应使国防产业跃升为出口型产业,创造更多就业岗位,并将其打造为发展新的未来增长动力的跳板。与此相关,青瓦台近期新设了专门负责国防产业的负责官。

据国防部介绍,经韩美军方协商,预计将于3至4月实施名为“同盟演习”的联合指挥所演习(CPX)。即在暂缓大规模联合演习的同时,对朝进行局势管理。不过据悉,韩美也考虑到若朝鲜试射洲际弹道导弹(ICBM)等升级军事紧张局势,双方将据协商变动演习规模的可能性。

阅读韩文原文