2020-01-21 | 장현일 기자

仁川地方法院对走私金块的60多岁男子追征99亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名60多岁男性将在中国藏于身体特定部位的小型金条偷运入境,随后走私出口至日本,被判处实刑并课以巨额追征金。

仁川地方法院刑事第6独任审判官吴昌勋21日表示,对因违反关税法被起诉的A(68岁)判处有期徒刑1年6个月,并命令追征99亿3000万韩元。

A被起诉的罪名包括:2015年3月至2017年1月期间,从中国乘飞机入境仁川国际机场时,将市价约53亿韩元、每块200克的小型金条570块(共114公斤)藏于身体特定部位,分114次走私进口。

调查显示,他起初亲自走私金条,在海关当局监视加强后,招募了8名运输人员,以相同手法走私进口小型金条385块(共77公斤)。

A还被指控于2016年3月至4月经仁川机场分14次向日本走私出口市价约7亿1000万韩元的小型金条70块(共14公斤)。

吴审判官认为,“被告人对全部犯罪事实均予承认并表示悔过”,“此前没有受过刑事处罚,且曾主动到侦查机关投案”。

但他就量刑理由说明称,“犯罪系有组织地长期实施,走私进口或出口的金条市价超过99亿韩元”,“考虑到其从单纯运输人员做起、后又担任运输总负责人等情况,罪责严重”。

阅读韩文原文