2020-01-21 | 한민구 기자

[休]量足质朴的“撞鼻梁荞麦面”嗦一口…以浸着冬日阳光的“鳕鱼汤”补身

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是令人怀念热食的冬天。若想用食物融化寒意并留下特别的回忆,不妨前往有丰盛当季地方美食和美丽风光的旅行地。在韩国旅游发展局推荐的“有故事的冬季美食旅行地”,来创造刺激五感的冬日回忆吧。

位于江原道旌善的旌善阿里郎市场是地方美食众多之地。用在贫瘠土地上生根的荞麦、玉米等做成的食物,已成为到访江原道旅客的美味。面条粗糙厚实、吃时会打到鼻梁而得名的“打鼻梁面”,以及玉米淀粉形状像蝌蚪而得名的“蝌蚪面”最具代表性。若已用面条饱餐一顿,可前往能在玻璃观景台上俯瞰形似朝鲜半岛地形的东江江边的“阿里山丘天空步道”,或在精酿啤酒酿造厂阿里郎啤酒厂享用一杯啤酒。

忠南礼山礼唐湖一带以鱼粥闻名。1964年灌溉水库建成后,当地居民架起锅具,把捕到的鲫鱼、鲇鱼、黑鱼等一并炖煮,加入各种调料和面条、面片熬成粥。这就是“忠南式鱼粥”的诞生背景,如今礼唐湖一带仍有10余家销售鱼粥、炖鲫鱼、淡水虾天妇罗等的餐厅。礼唐湖看点众多,有长达402米的“礼唐湖晃桥”、长5.2公里的“慢湖路”,以及礼山代表性寺庙修德寺等。出现在《世宗实录地理志》中的德山温泉设有新装修的免费足浴场,适合歇脚。

巨济鳕鱼是闲丽海上国立公园一带的冬季美味。庆南巨济市外浦港曾占全国鳕鱼出货量的30%,在冬日阳光下晾晒的鳕鱼排成长列。外浦港附近的餐厅以套餐形式提供鳕鱼汤、炸鳕鱼、蒸鳕鱼等。放足了鲜鳕鱼和鱼子的鳕鱼汤尤为清淡香浓。从外浦港沿海岸公路而行的斗毛卵石海滨保留着幽静渔村和小巧的卵石海滩,是欣赏巨加大桥的好去处。水协晓示公园观景台和“染上晚霞的山丘”的黄昏景色十分美丽。 图片提供=韩国旅游发展局

阅读韩文原文