2020-01-20 | 양종곤 기자

[记者观察]政府知识产权认知见底

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“总统热切强调保护知识产权的重要性,可政府部门却出现了模仿日本知名卡通形象、事后才致歉的事情。这是暴露政府对知识产权认识低下的丢脸之事。”

近来韩国食品医药品安全处因模仿日本知名卡通形象哆啦A梦制作了名为“食药A梦”的宣传物而成为批评焦点。从时机上看,正值抵制日货运动高涨之时,因此批评力度更大。在总统高呼保护知识产权重要的情况下,政府部门却随意抄用别国的知识产权。如果我们的知识产权应当受到保护,那么别国的知识产权同样重要。相关公务员“以为国民会理解为有趣的构想”的解释更令人尴尬。只要国民理解,就可以随意模仿别国费力培育的知识产权——这种认识本身似乎就是我国政府对待知识产权的认识水平,令人心惊。去年年末,人事革新处也曾推出模仿知名形象Pengsoo的“Pengsu”,结果因“毫无努力就搭Pengsoo人气便车”而遭到舆论痛批。

讽刺的是,引发知识产权争议的这两个部门在去年的政府业务评价中,在政策沟通领域获得了“A级”。官僚之间出现了自嘲:“这是说即使模仿别人辛苦培育的形象,也要与国民沟通吗?”既有为在中国等全球市场保护我国企业知识产权而拼命奋战的部门,又有轻率挪用他人知识产权的部门并存,这种悖论该如何解释。正如美国为保护本国企业的知识产权而与中国尖锐冲突那样,今后知识产权问题随时可能演变为国家间冲突。在迎接第四次产业革命、技术霸权比任何时候都重要的当下,这已无需解释。政府虽想把未能反映全球知识产权潮流的部门名称“Korean Intellectual Property Office”改名为知识产权革新厅,但因部门间的利益之争而毫无进展。文在寅总统去年甚至在青瓦台办公室亲自主持大韩民国第200万号专利证颁发仪式,显示出对知识产权的关注,但官僚们是否知晓,抑或因利益而假装不知,难以判断。

阅读韩文原文