2020-01-20 | 박현욱 기자

“建交40年的韩国与阿联酋,应以文化交流扩大合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“阿联酋(UAE)政府希望通过积极的文化交流,进一步发展与今年迎来建交40周年的韩国的关系。”

阿联酋文化与知识发展部部长努拉·阿尔卡比(见图)20日通过阿联酋国营WAM通讯社撰文表示:“阿联酋与韩国的关系自40年前建交以来,在政治、经济、社会等所有领域快速发展,并日益牢固”,“尽管两国地理上相距遥远,但双方坚守共同价值与原则,拉近了距离,如今韩国和韩国人民比以往任何时候都更紧密地在我们身边”。

她尤其评价称,通过两国领导人的互访,文化交流取得了显著进展。她表示:“电视剧、跆拳道、韩餐、K-POP等韩国文化受到阿联酋国民、特别是年轻一代的热烈欢迎”,“通过建交40周年纪念活动‘韩国·阿联酋相互文化交流年’,两国关系有望再上一个台阶”。

她还提到,自2016年起在阿联酋举办韩国庆典,向当地介绍多样的韩国文化,并在首都阿布扎比开设韩国文化中心,举办各类展览、演出和韩语课程。阿尔卡比部长表示:“我们在阿布扎比扎耶德大学设立了世宗学堂”,“扎耶德大学的韩国社团是最活跃的社团之一,有100多名学生参加韩语课程”。她还补充说:“毫无疑问,‘韩国·阿联酋相互文化交流年’将拓宽合作视野”,“期待今年能向阿联酋国民和所有居民介绍韩国文化,并向韩国和世界介绍阿联酋的文化与文化遗产”。

另一方面,阿尔卡比部长上月访问首尔,与文化体育观光部部长朴良禹签署了推进“韩国·阿联酋相互文化交流年”的业务协议(MOU)。

阅读韩文原文