2020-01-20 | 이현호 기자

秋美爱称“在丧家抗议是丑态”,暗示动用惩戒权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官秋美爱将一名Supreme Prosecutors' Office干部在某丧礼场合公开向直属上级抗议的事件定性为“丧家丑态”,并暗示将启动惩戒权。★相关报道见第2版

在此背景下,韩国法务部20日召开检察人事委员会、21日将检察机构改编方案提交国务会议,23日又对检察中层干部进行大幅换血人事,如此快节奏推进,令外界对检察内部出现组织性抗命的担忧日益加大。

20日,秋长官通过韩国法务部发言人室表示,就次长检察官级的Supreme Prosecutors' Office干部围绕前韩国法务部长官曹国案件的处理,公开向新到任的直属上级检察长抗议引发争议一事,称之为“丧家丑态”并表示遗憾,还表示“将努力使检察机关的公职纪律得以端正”。曾在韩国法务部任职的检察官出身律师称,这一表态可解读为“可根据长官的意图将该干部移交惩戒委员会”。根据检察官惩戒法,若有“损害检察官体面或威信的行为”,即可予以惩戒。

法律界预计,秋长官是否在23日的第二轮人事中强行推进瓦解青瓦台调查组等“二次屠杀”,将成为韩国法务部与大检察厅之间矛盾的分水岭。检察总长尹锡悦已请求留任大检察厅中层干部。一位检察长出身的律师指出:“丧礼风波是亲文检察官与调查组之间矛盾的表面化,但如果强行推进报复性人事,等于给一线检察官的不满点火,将成为集体行动的拐点。”

阅读韩文原文