2020-01-20 | 김희원 기자

地方政府携手高校 着手振兴地方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由地方自治团体、地方大学与地区企业三方合作推进地区再生的创新项目,在文在寅政府时期首次推进。

目标是为挽救面临人口减少危机的地区及大学,革新大学教育并实现地区再生。入选地区将在今年下半年获得最高各480亿韩元、合计1080亿韩元的支持。

社会副总理兼教育部长官俞银惠20日发布了上述内容的"地方自治团体—大学合作型地区创新项目"基本计划主要事项。

据此,全国14个地方自治团体与当地大学将构建"地区创新平台",并选定反映地区教育、产业条件的"地区创新核心领域"后提交申请。教育部将经公开征集,在今年6月试点选定3个项目团,并自7月起至明年4月推进试点项目。与以往支援项目的区别在于,并非政府预先确定项目再支援入选大学,而是由政府支援地方自治团体与大学共同打造的地区定制型项目。

申请的大学、地方自治团体与企业可分为以1个地方自治团体为单位的单一型,或多个广域市道共同参与的复数型提交申请。首尔及首都圈被排除在对象之外,总校设在首尔的大学的地方分校可以参与。教育部计划首先选定单一型2个、复数型1个项目团。单一型将获得约428亿韩元(国库300亿韩元、地方费128亿韩元),复数型将获得约686亿韩元(国库480亿韩元、地方费206亿韩元)支援。由于教育部支援项目的70%即1080亿韩元,地方自治团体再配套30%预算,因此正式预算规模将达1400亿韩元。教育部相关人士表示:"计划从明年起扩大对象及地区,并支援项目团法人化以确保持续性。"

将创新主导权交给大学与地方自治团体,源于对以往中央政府主导的财政支援项目因各部门重复等原因成效不大的反省。即以大学为中心研究农业再生、旅游、氢燃料汽车等地区未来产业蓝图,并回馈地区经济,从而为地区创新作贡献。通过企业合作可为地区创造就业作贡献,在人才培养过程中大学的学制结构与课程也将随之改变。若项目扩大至全国范围,根据参与大、小课题的大学规模与条件,还可能附带产生某种结构调整效果。

在此过程中,教育部计划整合部门间分割、重复的支援项目以防止预算浪费,推进政策协调。教育部已完成与"国家创新集群项目""产学融合区建设项目"等主要部门项目的预算衔接协商,并正推进与中央各部门扩大协商。

但也有人指出,由于各地区未来产业已大致显现轮廓,可能沦为凑数,而在整合监管与资格条件各不相同的政府支援项目过程中,可能难以产生协同效应。

俞副总理表示:"将重新确立地区大学的角色,以此作为高等教育政策的方向转折点,并使共生发展的协作顺利推进。

阅读韩文原文