2020-01-20 | 하정연 기자

“无法认同国会议长之子获提名”执政党金海永有意发声

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党内部首次出现针对国会议长文喜相之子、民主党京畿议政府甲地区委员会常任副委员长文硕均的有意表态。民主党最高委员金海永20日指出:“在父母现任国会议员的选区,紧接下一届任期其子女就获得同一政党提名参选,按国民情感难以接受。”

选区为釜山莲堤区的金最高委员当天在国会举行的最高委员会议上作出上述表示,并称“韩国与日本不同,国民并不认同政治权力的世袭”。他强调:“地区委员长平时处于组织党员的位置,在党内初选时的权利党员投票中占绝对优势”,“若在父母担任地区委员长的地区,其子女一直担任地区委员会主要职务,党内其他人物实际上很难与之竞争。”

文副委员长在文议长六次当选的选区参选,受到自由韩国党和前教授陈重权等人“爸爸机会”的攻击。民主党战略提名管理委员会15日将文副委员长准备参选的议政府甲地区纳入战略提名对象地区,也被解读为民主党实际上正式确定“排除提名”文副委员长。尽管如此,文副委员长仍在战略提名对象地区选定的次日16日,向选举管理委员会登记为民主党议政府甲预备候选人。

该党表示“战略提名地区中部分是否重新转为竞争地区等问题今后将进行讨论”,留有余地。因此,当地政界和文副委员长方面期待议政府甲地区恢复为初选地区。

阅读韩文原文