2020-01-20 | 이희조 기자

“以升学为诱饵涉嫌诈骗”知名职业高尔夫球手之父一审被判罚金700万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

涉嫌欺骗学生家长可以以足球特长生身份入学大学、从中获取数千万韩元的知名职业高尔夫球手之父朴某,在一审中被判处罚金。

首尔东部地方法院刑事第四独任(部长法官朴俊民)20日对以诈骗罪被起诉的朴某判处罚金700万韩元。朴某在担任大邱一所私立大学足球队教练期间,向儿子是高中足球选手的家长表示可帮助其以特长生身份进入首尔的大学,并收取4000万韩元,因此被移交审判。

审判部指出:“被告人全部认罪,结合受害方陈述,足以认定有罪”,“被告人(过去)曾因同类犯罪受到处罚,却再次实施本案犯罪,罪质恶劣。”同时说明量刑理由:“本案犯罪似为被告人在其过去受处罚的一系列犯罪中,当时未提出告诉的受害人表现出新提出告诉的态度后,为赔偿其损失而实施的”,“考虑到被告人自侦查初期即认罪反省、受害人不希望处罚被告人等情节。”

朴某去年11月首次庭审时曾陈述:“女儿表现出色,我却引起风波,深感抱歉”,“向受害人借的钱用于偿还此前向他人借的债务。”

此前,检方在去年12月举行的终审庭上对朴某求刑有期徒刑8个月。

阅读韩文原文