2020-01-20 | 조원진 기자

2030釜山世博会总体规划着手制定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为将2030年世界博览会申办至釜山,已启动总体规划编制服务招标。

据釜山市20日消息,韩国产业通商资源部当天就“2030釜山世界博览会总体规划编制服务”发布招标公告。市有关人士说明:“去年2030釜山世界博览会申办被指定为国家项目,并以产业部为中心成立泛政府申办企划团后,市与政府整备了推进体制,正式开始申办准备。”

“2030釜山世界博览会总体规划编制服务”是包含世博主题开发、申办申请书撰写、博览会场建设、后续利用的项目基本计划服务,规模31亿韩元,为期两年。产业部主管统筹该服务,市则在扩充社会间接资本(SOC)等方面进行全面支持,以使市的意见得以反映。

产业部与市有关人士表示:“若成功申办2030年世界博览会,我国将成为全球第七个举办三大赛事(奥运会、世界杯、注册类世博会)的国家,将大幅提升国家和地区品牌,为釜山、庆南等第二经济圈的振兴和国家均衡发展作出重大贡献”,“将全力做好基本计划编制工作,以确保申办成功”。

另一方面,为提高有意参与本次总体规划编制服务招标企业的广泛参与度和对现场的理解,计划于22日下午2时在釜山北港一带举办服务事前说明会。

阅读韩文原文