2020-01-19 | 윤종열 기자

京畿特别司法警察:“将根除房地产积弊”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道将加强对违规认购、非法转卖、房价串通等房地产积弊行为的侦查。

京畿道公正特别司法警察团19日表示,为清除房地产积弊行为,今年将扩充房地产侦查人力,展开高强度侦查。

京畿道将去年4月新设、由5名侦查人员组成的房地产侦查队增至9人,并决定与市郡167名特别司法警察一同展开侦查。

重点侦查对象包括公寓违规认购行为、非法转卖行为、房价串通行为、无资格·无登记中介行为、超额收取中介报酬行为、临时中介设施物(流动售楼摊)中介行为、土地交易许可区域内无许可·违规许可行为等。

京畿道特别司法警察特别为根除以下非法行为——为谋取认购权溢价而通过伪装迁入、伪造妊娠诊断书、买卖特别供给对象(新婚夫妇、残疾人等)认购资格等违规认购手段剥夺正当认购者资格——已于本月对去年道内销售公寓中认购竞争率达10:1以上的20个小区2万2464户启动侦查。

同时,京畿道还计划对明显高于市价进行标示·广告,或限制·诱导向特定开业执业中介人委托中介的“报价串通行为”展开侦查。

此外,对于借用执业中介人资格登记·经营中介业,或以房地产咨询名义未登记中介业而从事中介、扰乱房地产交易秩序的行为,也将与执业中介人协会、市郡协作加强侦查。

京畿道还决定对去年公布的第3期新城等土地交易许可区域内通过伪装迁入等违规购入土地或未获许可购入土地的非法行为进行侦查,并处罚相关人员。

京畿道公正特别司法警察团团长金永洙表示:“将集中一切可能的侦查力量,阻断因房地产积弊行为产生的不当收益,保障居民的正当权利”,“违规认购、房价串通、无登记中介行为等房地产积弊行为多在暗中进行,居民的举报·检举非常重要”。

阅读韩文原文