2020-01-19 | 서은영 기자

产业银行·企业银行等政策金融机构向中小企业提供12.8万亿韩元特别资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会19日表示,KDB产业银行等政策金融机构将向中小企业提供12.8万亿韩元的春节特别资金。

向中小企业提供的12.8万亿韩元春节特别资金较去年增加3443亿韩元。具体而言,产业银行和企业银行将向经营困难的中小企业提供9.3万亿韩元运营资金和经营安定资金,其中新增贷款3.85万亿韩元、展期5.45万亿韩元。贷款可在0.6个百分点范围内提供额外降息优惠。此外还将通过信用保证基金提供3.5万亿韩元的保证支持。

年营业收入5亿至30亿韩元以下的35万家中小刷卡商户最多可提前5天收到款项。目前需在刷卡3天后才能收到卡款,但假期期间款项支付被推迟,可能使中小商人面临资金困难。例如1月21日的刷卡销售额按现行规定应于24日入账,但因处于假期期间要到28日才能收到。此类情形将改为在假期前的23日支付,最多可提前5天收到。

若信用卡、保险、通信费的结算日与春节假期重叠,扣款将推迟至春节假期结束后的首个营业日28日。卖出后需2日才能取款的股票买卖款,若支付日为24日至27日,则顺延至28日。相反,住宅金融公社计划对假期中有住房年金支付日的所有客户,于23日提前支付年金。此外,假期中到期的金融公司存款将于28日连同假期期间利息一并支付。

阅读韩文原文