2020-01-19 | 하정연 기자

民主党明起公开招募大选区议员候选人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党将从本月20日起公开征集参加4月15日国会选举的候选人。

据执政阵营19日消息,民主党公职候选人推荐管理委员会(委员长元惠荣)将于20日至28日公开征集本次选举候选人。春节假期结束后,30日至下月5日进行书面审查,下月7日至10日进行面试审查。战略公荐管理委员会(委员长都钟焕)在首批选定15个战略公荐对象选区后,也将就在这些地区推荐哪些候选人展开正式讨论。

审查过程中最大的隐患之一,是是否公开现任议员评价结果中排名后20%的名单。此前,选任公职人员评价委员会(委员长姜哲圭)对现任议员的议政及地区活动进行了中期评价(45%)和最终评价(55%)。合计结果排名后20%的议员在党内初选中将受到不利待遇(减分20%)。目前评价结果处于封存状态,本周初将移交至公荐管理委员会。公荐管理委员会计划在确认结果后,向排名后20%的当事人予以通报,以便其在不服时可走“48小时内提出异议”的程序。也有观点预计,最早可能在春节假期前完成通报。

公荐管理委员会正就是否公开该名单进行研究。据悉目前内部意见存在分歧。反对公布的一方认为,这会导致给出远超党规所定不利待遇“初选减分20%”范围的惩罚,且相关议员若在受到不利待遇的情况下仍赢得初选进入正式选举,可能给竞争对手提供攻击借口。而赞成公开的一方则认为,既然已通报当事人,结果以某种方式外泄的可能性很大,若在正式选举中被迟迟曝光,将更加难以收拾。公荐管理委员会计划先在本月21日的全体会议上讨论相关议题。

阅读韩文原文