2020-01-17 | 안정은 기자

“以‘鳄鱼的眼泪’欺骗国民”…民主党对金成泰无罪判决表示“遗憾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党就自由韩国党议员金成泰之女KT录用疑案一审无罪判决表示深切遗憾。

当日下午,共同民主党发言人李海植通过书面简报表示:“法院对以受贿嫌疑被非羁押起诉的金议员,以及被指行贿的前KT会长李锡采,均判决无罪”,并称“对给青年们带来深深创伤,以推诿、谎言和‘鳄鱼的眼泪’欺骗国民的金议员所作出的一审无罪判决,表示深切遗憾”。

李发言人说:“按今天的判决,金议员所主张的‘在没有行贿的情况下,KT过度殷勤,主动为权势者之女违规录用’,既荒唐也不可能是事实”,“对未能充分举证明显犯罪的检方不力侦查也表示遗憾”。

他接着强调:“‘录用腐败’是阻碍公正社会的恶性犯罪。它践踏青年们的汗水与努力,夺走诚实求职者的录用机会”,“以违规和特权‘窃取青年岗位’的行为必须受到严惩并被根除”。

他还补充说:“金议员应立即停止‘因政治报复而搞掉金成泰’这种欺骗性言行,在青年和国民面前就‘女儿录用腐败’真诚道歉”,“恳切希望通过更彻底的侦查和法院严正的判断,建成公正的社会”。

当日一审法院虽认定金议员之女获得特惠而就业,但表示“除非能够排除合理怀疑地证明李锡采向金成泰行贿,否则作为必要共犯关系的金成泰受贿部分,也不能认为已排除合理怀疑地得到证明”,并对金议员判决无罪。

阅读韩文原文