2020-01-17 | 박민영 기자

推杆回暖的朴仁妃,能否拿下东京奥运门票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

奥运冠军朴仁妃(32岁,KB金融集团)强势开启了四年一度的奥运之年。

朴仁妃17日(韩国时间)在美国佛罗里达州莱克布埃纳维斯塔四季高尔夫与体育俱乐部(帕71,6645码)举行的钻石度假村冠军锦标赛(TOC,总奖金120万美元)首轮打出低于标准杆6杆的65杆。她无柏忌、抓下6只小鸟,表现干净利落,位列并列第2。与低于标准杆8杆的单独领先者、美籍韩裔丹妮尔·康(28岁)相差2杆。

该赛事是美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛2020赛季揭幕战,仅有2018年与去年巡回赛冠军中的26人参赛。

朴仁妃参加1月揭幕战是四年来首次,可见其继2016年里约热内卢之后实现奥运两连冠的决心。首要课题是拿到2020年东京奥运会参赛资格。要获得东京门票,须在今年6月的世界排名中位列前15位,并处于韩国选手中前4位。截至当日,朴仁妃世界排名第16位,在韩国选手中排在第1位高真荣(25岁)、第2位朴城炫(27岁)、第5位金世荣(27岁)、第7位李政恩(24岁)、第13位金孝周(25岁)之后,位列第六。

2016年曾克服低迷与伤病夺得金牌的朴仁妃,今年也开了个好头,预示反弹。去年仅两次获得亚军的她以并列第2起步,也为LPGA巡回赛生涯20胜带来光明前景。这是她自2018年3月夺得创始人杯以来,时隔1年10个月的夺冠挑战。

当日前九洞与后九洞各抓下3只小鸟的朴仁妃,拿手的推杆状态回归令人鼓舞。以25次推杆完成比赛的她表示:“去年常常球已靠近球洞却错失小鸟,感觉推杆有所改善很高兴;赛季首轮无柏忌起步,非常满意。”

去年取得3胜的金世荣也以低于标准杆5杆位列并列第5,为挑战上赛季总决赛与新赛季揭幕战连胜奠定基础。生涯3胜、世界排名第4的丹妮尔·康以9只小鸟、1个柏忌打出平自己18洞最少杆数的猛攻登上榜首;分别拥有6胜与1胜的安吉拉·斯坦福(美国)与Gabe·洛佩兹(墨西哥)以并列第2与朴仁妃并肩。

阅读韩文原文