2020-01-17 | 서종갑 기자

现代汽车连续2年以两款动力总成同获美国Wards Auto“十佳发动机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团的两款动力总成连续两年入选美国十佳发动机。

现代汽车(005380)16日(当地时间)表示,在美国底特律由“沃兹汽车”评选的“2020沃兹汽车十佳发动机与动力系统”中,索纳塔的Smartstream 1.6 涡轮增压发动机与Kona Electric的动力总成同时入选。现代汽车去年则是NEXO与Kona Electric的两款动力总成同时入选。

美国汽车专业媒体沃兹汽车自1995年起每年评选“十佳发动机”,被公认为汽车发动机技术领域最具权威的评价。在今年已是第26届的本次评价中,沃兹汽车对美国市场新车搭载的26款动力总成进行了自主测试,最终选出性能优异、技术实力出众的10款动力总成。

Smartstream 1.6 涡轮增压发动机应用了现代汽车集团全球首创开发的连续可变气门持续期(CVVD)技术,首次搭载于索纳塔。据现代汽车介绍,应用CVVD技术后,发动机性能可提升4%以上,燃油经济性提升5%以上,排放可降低12%以上。搭载于索纳塔的Smartstream 1.6 涡轮增压发动机还应用了△低压废气再循环系统(LP EGR)△综合热管理系统(ITMS)△350bar缸内直喷系统△低摩擦发动机运动系统等新技术,具备最大功率180马力、最大扭矩27㎏f·m的动力性能和每升13.7㎞的综合油耗。在保持上一代索纳塔1.6涡轮车型动力性能的同时,燃油经济性提升7%,可实现既动感又经济的驾驶。沃兹汽车记者汤姆·墨菲评价索纳塔称:“现代汽车的新型四缸涡轮增压发动机技术水平确实很高”,“兼具强劲性能与高效率,完全胜任日常用车,并应用了全球首创开发的CVVD技术”。

搭载于Kona Electric的电动车动力总成采用最大功率150㎾(约204马力)、最大扭矩40.3㎏f·m的高效率、高输出永磁电机,展现强劲动力性能。特别是通过64kwh大容量锂离子电池、高效率高电压系统、制动能量回收系统等,实现最高406㎞(韩国认证标准)的单次充电续航里程,从而连续两年获奖。沃兹汽车记者克里斯蒂·施韦因斯贝格表示:“Kona Electric具备不逊于内燃机车型的充足续航里程”,“2019年虽推出了多款高价电动车新车型,但Kona的续航里程依然最佳”。

现代汽车相关人士表示:“通过新款涡轮增压发动机与电动车动力总成获得沃兹汽车十佳发动机奖项,我们的动力总成技术实力在内燃机乃至环保车领域均获得认可”,“将通过持续的技术开发扩大多样化产品阵容,引领未来汽车市场”。

阅读韩文原文