2020-01-17 | 전희윤 기자

特朗普“最伟大的贸易协议…第二阶段处于非常好的位置”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与中国签署第一阶段贸易协议的美国总统唐纳德·特朗普表示,“我们正处于开启第二阶段的非常好的位置”。

特朗普总统16日(当地时间)在推特账户发文称:“这是最伟大的贸易协议之一!也有利于我们与中国的长期关系”,“2500亿美元将回到我们国家”。他接着说:“美国历史上从未有过这样的事”,“下一个是USMCA(美墨加协定)!”

特朗普总统在另一条推文中针对一直批评美中协议的民主党参议院党内领袖查克·舒默称:“哭哭啼啼的查克·舒默私下说新的中国贸易协议难以置信”,并称舒默一有机会就公开批评,“那是政治,但对我们伟大的国家太糟糕了”。

此前,舒默在致特朗普总统的信中就第一阶段协议主张:“在改革中国贪婪的贸易行为方面没有取得任何进展,而且看起来像是向中国代表们发出了美国是可以被压制的对手的信号。”

特朗普总统前一天在白宫与中国副总理刘鹤签署了第一阶段协议。这距2018年7月美国以对中国产品的首轮关税重弹发动贸易战约18个月。中国同意在未来两年内,以2017年为基准,额外采购包括农产品在内的2000亿美元(231兆7000亿韩元)规模的美国产品;美国则撤回原计划对华加征的追加关税,同时下调现有关税中部分产品的税率。

双方预计将在观察第一阶段协议执行情况的同时启动第二阶段谈判。

阅读韩文原文