2020-01-16 | 최수문 기자

[美中第一阶段贸易协议签署]松一口气的中国,如今全力“保六”并扩张一带一路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与美国正式签署“第一阶段贸易协议”、进入贸易战“休战”状态的中国,正全力准备保六(保持6%增长)。中国国家主席习近平通过出访缅甸,着手扩大以中国为主导的经济带“一带一路(陆上、海上丝绸之路)”项目,总理李克强则要求扩大改革,包括“构建国际化的企业环境”等。

16日彭博社报道称:“据主要机构的问卷调查结果,去年第四季度中国国内总产值(GDP)增速同比可能达到6%。”当天《金融时报》(FT)和法新社也给出6%的预期值。去年全年估计增长6.1~6.2%。

中国分季度增长率从2018年第四季度的6.4%,在去年急剧下滑,第三季度降至6%。这已是中国视为“社会管理”和“稳定”最低线的保六即将崩溃之际。心急的中国承受了两年内采购2000亿美元美国商品的额外负担,于去年10月达成第一阶段贸易协议,这对实现第四季度增长率有所帮助。原本预计将跌至5%区间的增长率被守在了6%。第四季度GDP官方统计预计17日公布。

与此同时,派出自己的代理人、副总理刘鹤前往华盛顿特区达成贸易协议的习主席,将于17~18日访问缅甸。这意味着习主席将今年首次外访目的地定在一带一路项目的核心国家。中国正在缅甸打通南北贯通该国的740公里输油管道,并沿此线加快公路、铁路建设和经济特区开发。缅甸输油管道是不经过马来西亚与印度尼西亚之间的马六甲海峡、可直接从印度洋输入石油的核心路线。这也是计划的一部分:通过对近来因人权问题陷入困境的缅甸国务资政昂山素季提供大规模经济合作支持,引导其“亲中国化”,从而切断美国印太包围战略的核心环节。

此前,李克强总理16日召开座谈会,听取专家、学者、企业家对今年政府工作报告的意见,强调为防止经济放缓而在各领域扩大改革的努力。李总理强调:“今年国内外形势复杂严峻”,“要构建市场化、法治化、国际化的企业环境,为市场主体注入活力”。

中国国务院将整理今后的会议内容,并在预定于3月举行的两会(全国人民代表大会、全国人民政治协商会议)上公开。届时将公布今年的经济增长目标,市场预计会提出“约6%”。即今年也要设法维持“保六”。

中国自年初起也在加快刺激经济。除了将通常从3月开始的地方政府地方债发行提前至年初的2日启动外,6日还果断下调银行存款准备金率0.5个百分点,大量供给流动性。

不过,长期来看增长率放缓不可避免,这是中国共产党领导层最大的苦恼。FT当天报道称,中国国有企业国家电网公司认为到2025年中国增长率将降至4%,并已着手调整设施。FT表示:“电力公司通常会上调增长率预期,中国出现这样的预测,恰恰印证了形势之不佳。”/北京=特派记者崔守文 chsm

阅读韩文原文