2020-01-16 | 이지성 기자

涉“干预世越号报道”议员李贞铉被判罚金1000万韩元确定…保住议员职位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌干预“世越号”惨案相关报道而被起诉的无党派议员李贞铉被终审判处罚金,得以保住议员职务。

韩国大法院第三部(主审大法官李东元)16日表示,驳回李议员就违反广播法嫌疑提出的上告,维持原判处以1000万韩元罚金的判决。根据国家公务员法,国会议员等选任公务员若因刑事案件被判处监禁以上刑罚将丧失议员职务,因此李议员避免了失去议员职务的危机。

李议员涉嫌在担任青瓦台宣传首席秘书官期间的2014年4月,致电KBS报道局长,就“世越号”惨案相关报道内容称“把事情说得像是海警的过错”“10天后等局势大致平息再报道”等,从而干预节目编排。

一审认定李议员干预报道的嫌疑成立,判处有期徒刑1年、缓期2年执行。但二审在认定部分罪行的同时撤销原判,减轻为罚金1000万韩元。

韩国大法院表示:“被告人提出上告,主张其行为仅属于对媒体的批评性介入。”“但原审认定其属于对节目编排的干预,并无误解法理之处。”据此确定有罪。

此次判决是1987年制定广播法以来,因涉嫌干预节目编排而被判有罪的首个案例。为保障广播自由与独立而制定的广播法第4条和第105条规定,侵害节目编排自由与独立者,处2年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金。

阅读韩文原文