2020-01-16 | 박희윤 기자

韩国原子力研究院用微生物开拓辐射新市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国原子力研究院与企业携手,正式着手利用辐射技术开发生物产业技术。

韩国原子力研究院16日表示,已于15日在东亚Socio集团总部与东亚Socio控股签署《利用抗辐射微生物开发生物产业材料及应用技术的相互合作协议(MOU)》。

双方决定在抗辐射微生物共同研究、利用抗辐射微生物共同开发功能性生物产业材料、学术与技术及信息交流、研究设备与设施共享等体系建设方面积极合作。

两机构计划通过本次协议开发具有辐射防护功能的新型源头材料,在生物工程领域开创辐射的新市场。研究院长期积累的抗辐射微生物研发成果与东亚Socio集团产业化经验之间的协同效应值得期待。

原子力研究院在利用自有辐射生物材料银行(RAD-BioBANK)保存的抗辐射微生物及有用遗传资源开展基础研究和开发有用材料方面拥有独到的技术实力。持续投资于癌症、痴呆等社会负担日益加重的疾病群预防及治疗药物开发的东亚Socio集团期待,以本次技术合作为契机快速实现自身新医药材料开发目标。

在《名古屋议定书》生效以来确保本国生物主权日益重要的时点,预计本次协议将进一步加快“利用国内本土生物资源实现成功产业化”。

据韩国生物医药品协会发布的《2018产业动向报告》,全球生物医药品市场规模以2017年为准为2020亿美元(约236万亿韩元),占全部医药品的25%,到2024年预计将扩大至31%。

其中抗辐射微生物因具备防御环境有害物质、最适于损伤修复及抗老化的特点,应用度不断提高,目前由法国生物工程企业DEINOVE引领相关产业。

DEINOVE已确保约6000种微生物,主攻化妆品、抗生素、新药、保健功能材料等生产,以2018年为准实现营业收入1198.4万欧元(约154亿韩元)。

韩国原子力研究院院长朴元锡表示:“辐射技术是应用于国民生活及各产业领域的技术,原子力研究院设定了把先进辐射研究所打造为国际辐射产业圣地的目标”,并称“将通过与东亚Socio集团的合作,努力使我国进军源头生物材料领域的全球市场”。

阅读韩文原文