2020-01-16 | 진동영 기자

韩国国土交通部次官:“大幅扩充特别司法警察…实时掌握房产交易”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府表示,为查处房价串通、低报合同价等房地产市场扰乱行为,将大幅扩充特别司法警察。

韩国国土交通部第一次官朴善浩16日在tbs广播《金於俊的新闻工厂》中表示:“政府为加强房地产政策的管理,正在补强多项制度”,并称“特别司法警察(特司警)制度就是其中之一,正在实时掌握房地产交易情况”。

朴次官解释说:“去年已具备可对为影响公寓价格而施加压力的行为进行查处和处罚的法律依据”,“将大幅增加特司警,不久将建成补强后的组织”。他还补充说:“从下月起,调查和查处低报合同价、认购存折非法交易、非法转卖等行为的特别小组将在国土部组建并常态运行。”

对于前一天青瓦台政务首席秘书姜琪正提及的“住宅交易许可制”引入问题,朴次官表示“并未进行具体研究”。他接着解释:“我理解其本意是强调,在投机势力导致房价暴涨的情况下,局势严峻到部分专家主张引入住宅交易许可制,有必要予以关注。”

对于去年12·16房地产对策的效果,他自我评价称:“综合多项统计指标,住宅市场正明显快速转向稳定。”朴次官表示:“超过15亿韩元的超高价住宅价格自上周起转为下跌”,并自信地说:“对策内容中已经实施的只有住房抵押贷款监管,考虑到这一点,当其他对策内容实施后,效果将更为明显,房价将趋于稳定。”

阅读韩文原文