2020-01-16

[社论]连私有财产权都否定的超越法律之想

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统在新年记者会上表示“将不断推出强有力的对策”,第二天青瓦台就抛出了“房地产买卖许可制”。青瓦台政务首席秘书姜琪正15日在一档广播节目中强调稳定房地产市场的意志,并表示“对于把房地产当作投机手段的人,甚至应引入买卖许可制,政府应倾听这样的主张”。这是指追加对策中可能包含许可制。买卖许可制是必须获得政府许可才能进行房地产交易的制度。

卢武铉政府曾在2003年研究引入住宅交易许可制,但因存在违宪疑虑等导致反对声浪加剧,最终改为申报制。因为这是直接管控私有财产权行使的做法,认为其属超宪法构想的反对舆论相当强烈。正因这是波及效应巨大的制度,政府内部也出现应当慎重的立场。韩国国土交通部长官金贤美14日在接受一家媒体采访时表示“如果说要搞住宅交易许可制,会闹翻天”,透露出否定立场。

首尔市长朴元淳去年年末发表的新年贺词中提及与买卖许可制思路相近的“房地产国民共有制”,也遭到舆论猛烈批评。对这些情况并非不知情的姜首席,却像试探舆论一样突然抛出买卖许可制,从多方面看都不妥当。最重要的是,买卖许可制既是反市场、超越法律的构想,又是对国民生活影响深远的重大事项。明明需要细致研究,身为青瓦台首席秘书的人却若无其事地提起,这是不负责任的做法。

用更强的对策战胜市场这种执拗做法的危险性,参与政府时期应已充分体验过,如今却走上同一条路,令人憋闷。现在也该摆脱“放宽管制就是给有产者特权”这种错误的政治理念。希望不要再把时间浪费在与市场斗争上,而集中精力寻找扩大供给等现实的替代方案。

阅读韩文原文