2020-01-15 | 하정연 기자

执政党顾虑"提名世袭"争议?…文喜相选区被选为战略提名对象地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党战略公荐管理委员会15日将现任议员不参选的13个选区全部选定为战略公荐对象地,其中包括国会议长文喜相的选区京畿道议政府甲。有分析认为,针对议政府甲选区,党层面是考虑到围绕文议长之子文硕均的“世袭”争议,才将其选定为战略公荐对象地。由于党内外批评舆论强烈,此次战略公荐对象地的选定实际上正式确认了将文硕均排除在公荐之外。

据执政党方面15日消息,战略公荐管理委员会当天在汝矣岛党部召开会议作出上述决定。对象选区为以下议员的选区:△李海瓒(七届·世宗)△文喜相(六届·京畿议政府甲)△丁世均(六届·首尔钟路)△元惠荣(五届·京畿富川梧亭)△秋美爱(五届·首尔广津乙)△姜昌一(四届·济州济州甲)△朴映宣(四届·首尔九老乙)△陈永(四届·首尔龙山)△金贤美(三届·京畿高阳丁)△白在现(三届·京畿光明甲)△俞银惠(二届·京畿高阳丙)△徐炯洙(首届·庆南梁山乙)△表蒼园(首届·京畿龙仁丁)。此外,都委员长说明称,地区委员长空缺的两个选区(事故地区委员会)也被追加选定为战略公荐对象地,分别是釜山南区甲和庆北庆州。

值得关注的是,文议长的选区也被选定为战略公荐对象地。党内核心人士介绍气氛称:“在党内议员之间,对于原封不动继承组织等参选的做法反感强烈,但此前一直讳莫如深”,“党层面应当考虑到,这可能被卷入不公正框架,会带来极大负担。”

此外,有分析认为,首尔钟路被选定为战略公荐对象地,是对当天回归该党的前国务总理李洛渊的“照顾”。首尔九老乙则有前青瓦台国政企划状况室长尹建永参选的可能性。不过党内也有意见认为尹前室长应前往另一战略公荐选区庆南梁山乙,预计将通过意见协调最终决定。

另一方面,党领导层意识到战略公荐过程中可能出现争议,强调战略公荐选区中的部分选区此后在公荐审查过程中有可能转为党内初选选区。党内核心人士表示:“从下月初到3月中旬进行审查,将分几次公布候选人,在此过程中,判断更适合初选的选区也可能转为初选选区。”战略公荐管理委员会当天的决定事项预计将于17日报告给最高委员会。

阅读韩文原文