2020-01-15 | 김현상 기자

获侦查权独立的警方引入“责任侦查指导官”…提升大案办理能力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面临侦查权调整的警方将引入由总警级侦查专家组成的“责任侦查指导官”制度。其宗旨是强化对重大案件的侦查能力,消除对侦查权滥用的担忧。

据警方15日透露,Korean National Police Agency计划从近期内定为总警晋升任用预定者的92人中,任命5至6人担任名为“责任侦查指导官”的新职务。

Korean National Police Agency相关人士解释称:“将选拔具备侦查专业性的总警晋升者,让其承担检查警方侦查改革课题是否在一线得到切实落实并收集意见的职责”“这是为将一线可能发生的侦查失误降至最低而新设的岗位”。

当发生国民高度关注的重大案件时,他们还将直接投入现场,承担指导、支援相关地方警察厅或警察署侦查的任务。他们将与现场侦查组共同商讨侦查方向等,并负责法理适用和应对管理等。据悉责任侦查指导官为5至6人。他们隶属首尔地方警察厅,以业务支援形式在Korean National Police Agency侦查局工作,主管全国发生的重大案件。对他们的任命预计将配合16日的总警调动人事进行。

新设责任侦查指导官被解读为意在制定实施侦查权调整方案所需详细程序的总统令出台之前,将侦查现场可能出现的失误降至最低,借此消除对侦查权滥用的担忧。

除此之外,警方还在推进新设负责专业案件分析和法律支援的“侦查研究官”。该组织借鉴了平时负责规划、研究业务,发生重大案件时直接审阅案件记录、通过法理分析提出侦查方向的“大检察厅研究官”。警方去年10月还发布了包含上述内容的警方侦查愿景报告书。

另一方面,警察厅长闵甲龙当天下午召开全国警察指挥部视频会议,就侦查权调整方案通过后的后续措施进行了讨论。

阅读韩文原文