2020-01-15 | 변재현 기자

朴元淳大选之路试金石?4名副部级幕僚齐赴总选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

辅佐首尔市长朴元淳的四名副市长(副部长级)将参加4月国会议员选举。出身民间团体的朴市长在汝矣岛人脉薄弱已是公开事实,因此有评价认为,幕僚们的选举成绩将对朴市长的“下一步动向”产生重要影响。

据首尔市15日消息,首尔市行政第一副市长姜太雄已表达辞意,以便参选首尔龙山选区。离任仪式将于16日举行。姜副市长1989年通过行政高等考试(第33届),历任首尔市舆论担当官、发言人、经济振兴本部长、企划调整室长等要职。姜副市长表示:“我确信在首尔这个创新实验室中积累的30年经验,正是当下我们政治最需要的品格”,“我要以在首尔市锻炼出的现场肌肉和创新体力,倾注人生的一切去发掘首尔心脏‘龙山’的潜在可能性”。

至此,参选国会议员选举的首尔市副市长共增至四人。前行政第一副市长尹准炳将在全北井邑·高敞参选,前政务副市长金元伊和陈声准分别角逐全南木浦和首尔江西乙。除副市长之外,前首尔市政务首席朴阳淑将在忠南天安丙参选。

对于出身民间团体的朴市长而言,由于政界人脉薄弱,多有评价认为他们的当选结果将影响其总统之路。除共同民主党议员奇东民之外,国会议员中并无引人注目的“朴元淳线”。甚至国会议员的助理们推辞首尔市秘书官职位的情况也屡见不鲜。一位民主党助理表示:“朴市长连任三届首尔市长,对助理而言首尔市又是学习行政的机会,为何如此不受欢迎,令人费解。”与朴市长有渊源的国会议员越多,争取国库资金等市政运营自然也越顺利。

朴市长不顾“作为首尔市长是否是适当言论”的争议,继续就对朝议题发言。朴市长14日(当地时间)在华盛顿特区的美国商会表示:“如果各位对投资首尔犹豫不决,最大原因应是以朝鲜为代表的地缘政治风险”,“朝鲜已经骑上了虎背,对经济增长的渴望最终将引导朝鲜走向开放与民主化”。朴市长前一天曾在美国外交安保智库美国外交协会提议“到2022年中止韩美联合演习”。

对于被自由韩国党以违反公职选举法嫌疑向检方举报的“自治区巡回说明会”,也多有解读认为其目的在于与现任国会议员加深关系。朴市长回国后计划走访瑞草区等尚未举行预算说明会的十个自治区。

阅读韩文原文